Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha „Noční tygr“ od Yangsze Choo je jedinečnou směsicí magického realismu zasazenou do Malajsie 30. let 20. století. V příběhu bohatém na čínský a malajský folklór se prolínají dvě hlavní postavy, Ji Lin a Ren, a zkoumají se v něm témata lásky, ztráty a osudu. Mnoho recenzentů chválilo spletitý příběh a kulturní hloubku, kterou nabízí, ačkoli někteří vyjadřovali problémy s přílišnou vysvětleností a tempem.
Klady:⬤ Zajímavá směs čínské, malajské a peranakanské kultury s bohatým folklórem a nadpřirozenými prvky.
⬤ Dobře vykreslené postavy, které jsou sympatické a zapamatovatelné.
⬤ Poutavý příběh, který čtenáře nutí hádat.
⬤ Nádherně napsané a se silným vypravěčským hlasem, který je obzvlášť chválen v audioknižní podobě.
⬤ Nabízí jedinečný pohled a historický vhled do života v Malajsii 30. let 20. století.
Zápory:⬤ Přílišné vysvětlování kulturních pojmů a dějových bodů, které některé rušilo a odvádělo od ponoření do děje.
⬤ Problémy s tempem, zejména v polovině, kdy se příběh zdál být pomalý nebo se opakoval.
⬤ Některé nedořešené dějové nitky a pocit, že by bylo potřeba pokračování, zanechaly ve čtenářích nespokojenost.
⬤ Smíšené pocity ohledně milostné zápletky, zejména pokud jde o nevlastní sourozence, která některým čtenářům připadala nepříjemná.
(na základě 646 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Night Tiger
Obsah knihy:
Rozsáhlý historický román o tanečnici a sirotkovi, jejichž osudy se propletou kvůli staré čínské pověře o mužích, kteří se mění v tygry. Bystrá a ambiciózní Ji Lin uvízla jako krejčovská učednice a přivydělává si jako tanečnice, aby pomohla splatit matčiny dluhy za mahjong.
Když však jeden z jejích tanečních partnerů po sobě omylem zanechá hrůzný suvenýr, Ji Lin možná konečně zažije dobrodružství, po kterém tak dlouho toužila. Na misi se vydává i jedenáctiletý domácí sluha Ren, který se žene za splněním umírajícího přání svého bývalého pána: aby Ren našel jeho prst, ztracený před lety při nehodě, a pohřbil ho spolu s jeho tělem. Ren na to má 49 dní, jinak bude duše jeho pána navždy bloudit po zemi.
Zatímco dny neúprosně ubíhají, okresem zmítá série nevysvětlitelných úmrtí a šeptanda o mužích, kteří se mění v tygry. Cesty Ji Lina a Rena se stále nebezpečněji kříží přes bujné plantáže, nemocniční sklady a přízračné snové krajiny.
Kniha Noční tygr od Yangsze Choo nás vtáhne do světa služebníků a pánů, starých pověr a moderního idealismu, sourozenecké rivality a zakázané lásky. Základem tohoto oslnivého, strhujícího románu je však intimní dospívání dítěte a mladé ženy, z nichž každá hledá své místo ve společnosti, která by raději zůstala neviditelná.
