Nivacl-Grammatik

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Nivacl Grammar

Obsah knihy:

Tato kniha přináší rozsáhlý popis nivaklé, domorodého jazyka, kterým se mluví v oblasti Gran Chaco v Argentině a Paraguayi.

Fonologie, morfologie a syntax nivaklé jsou složité, jazyk nemá časy vyznačené u sloves, v podstatě žádné předložky a značné množství lexikálních přípon, jejichž obsah je natolik konkrétní, že by se ve většině jiných jazyků očekávalo, že budou samostatnými slovy. Nivaklé má jedinečný mluvní zvuk /k͡ l/, který nikde jinde není znám.

V některých lokalitách, kde se jím mluví, jsou vícejazyčné rozhovory normou. Díky těmto a dalším vzácným rysům je nivaklé pro lingvisty obzvláště fascinujícím jazykem s mnoha důsledky pro jazykovou typologii a lingvistickou teorii. Kniha je založena na desítkách audio a video nahrávek vyprávění a na stovkách hodin elicitačních a analytických rozhovorů s rodilými mluvčími.

Jsou zde zařazeny čtyři dlouhé texty, které demonstrují jazyk v akci. Vědci - ať už se zabývají antropologií, folkloristikou, geografií, historií nebo jazykem - naleznou hodnotu ve vyprávěních zde obsažených a v náhledech na život a kulturu Nivaků́, které se nacházejí v celé knize.