Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha přináší silný a emotivní příběh o přežití během kambodžské genocidy, který je vyprávěn z pohledu Arna Chorn-Ponda, jenž prochází hrůzami války a nakonec se mu podaří uprchnout. Použití „lámané“ angličtiny dodává vyprávění autentičnost a umožňuje čtenářům hlouběji se sžít s Arnovým hlasem a jeho zážitky. Grafické znázornění násilí a traumat však nemusí být vhodné pro všechny čtenáře, zejména pro ty mladší.
Klady:⬤ Silný emocionální dopad a poutavé vyprávění.
⬤ Autentický hlas reprezentovaný „lámanou“ angličtinou, který obohacuje příběh.
⬤ Inspirující příběh o přežití a odolnosti proti zdrcující přesile.
⬤ Zvyšuje povědomí o historických událostech, konkrétně o genocidě v Kambodži.
⬤ Podněcuje diskuse o lidskosti a odolnosti, takže je vhodný pro vzdělávací zařízení.
Zápory:⬤ Grafické znázornění násilí a traumatu může být pro některé čtenáře znepokojivé.
⬤ Téma nemusí být vhodné pro všechny mladé dospělé čtenáře.
⬤ Některým čtenářům může „lámaná“ angličtina navzdory své autenticitě připadat náročná nebo připomínat stereotypy.
(na základě 297 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Never Fall Down
Obsah knihy:
Kniha nominovaná na Národní knižní cenu od dvojnásobné finalistky Patricie McCormickové je nezapomenutelným příběhem Arna Chorn-Ponda, který se vzepřel nepřízni osudu a přežil kambodžskou genocidu v letech 1975-1979 a pracovní tábory Rudých Khmerů.
Na základě skutečného příběhu kambodžského advokáta Arna Chorn-Ponda, autenticky vyprávěného z pohledu jeho mladého chlapce, vznikl bolestně syrový a silný historický román o dítěti války, které se stalo mužem míru. Kniha obsahuje poznámku autora a poděkování od samotného Arna Chorn-Ponda.
Když do jeho rodného města dorazí vojáci, je Arn obyčejný malý kluk. Ale poté, co vojáci vyženou všechny obyvatele na venkov, se jeho život navždy změní.
Arn je oddělen od své rodiny a zařazen do pracovního tábora: pracuje na rýžových polích pod žhnoucím sluncem a vidí, jak mu ostatní děti umírají před očima. Jednoho dne se ho vojáci zeptají, jestli některé z dětí neumí hrát na hudební nástroj. Arn v životě nezahrál ani notu, ale přihlásí se.
Toto rozhodnutí mu zachrání život, ale vtáhne ho do samotného centra toho, co dnes známe jako Vražedná pole. A právě ve chvíli, kdy má být země osvobozena, je Arnovi předána zbraň a je nucen stát se vojákem.
Podporuje státní standardy Common Core.
--Loung Ung, autor bestsellerů Nejdřív mi zabili otce a Dítě štěstěny.
