Nikdo nedokáže vyslovit mé jméno

Recenze čtenářů

Kniha je srdečným a humorným vyprávěním o zkušenostech přistěhovalců, v němž vystupují bohatě vykreslené postavy, s nimiž se čtenáři hluboce sžijí. Zabývá se tématy osamělosti, kulturní identity a osobního růstu, což z ní činí dojemné a citlivé čtení. Někteří čtenáři však považovali závěr knihy za příliš okleštěný a název za zavádějící, zatímco několik čtenářů mělo pocit, že vyprávění by mohlo být neuspořádané.

Bohatý vývoj postav, relativní a poutavé vyprávění, humorné a dojemné momenty, pronikavé představení kultury a témata lidského spojení a osobního růstu.

Některým čtenářům připadal konec až příliš uhlazený, aby byl uvěřitelný, název zavádějící a děj místy neuspořádaný. Několik recenzentů se zmínilo o zmatku při změnách postav a jejich označování.

(na základě 109 hodnocení čtenářů)

Původní název:

No One Can Pronounce My Name

Obsah knihy:

Jeden z Goodreads ' Nejlepší knihy měsíce

Jedna z 31 neuvěřitelných nových knih, které si musíte přečíst letos na jaře, podle BuzzFeedu

Jedna z nejočekávanějších knih roku podle The Millions

VTIPNÝ A NĚŽNÝ VÍCEGENERAČNÍ ROMÁN O PŘISTĚHOVALCÍCH A OUTSIDERECH - TĚCH, KTEŘÍ SE SNAŽÍ NAJÍT SVÉ MÍSTO V AMERICKÉ SPOLEČNOSTI I VE VLASTNÍ RODINĚ.

Na předměstí Clevelandu se usadila komunita Američanů indického původu, která žije na pomezí východní a západní kultury. Pro některé je Amerika matoucím a odcizujícím místem, kde spolupracovníci nedokážou vyslovit vaše jméno, ale ochotně opakují sanskrtské fráze z hodin jógy. Harit, osamělý indický přistěhovalec kolem čtyřicítky, žije se svou matkou, která po smrti Haritovy sestry Swati už nemůže fungovat. Harit se každý večer převléká do sárí, aby se vydával za svou sestru, a snaží se tak udržet sebe i svou matku při smyslech. Mezitím Ranjana, rovněž indická přistěhovalkyně ve věku kolem čtyřicítky, právě vyprovodila své jediné dítě Prashanta na vysokou školu. V obavách, že si její manžel začal románek, hledá útěchu v tajném psaní paranormálních románů. Když se cesty Harita a Ranjany zkříží, vznikne mezi nimi zvláštní, ale nezbytné přátelství, které odhalí jejich vlastní vášně a obavy.

Kniha Rakeshe Satyala Nikdo neumí vyslovit mé jméno je osobitým, vtipným a pronikavým pohledem do života lidí, kteří musí sladit přísná pravidla své kultury a tradic s vlastními sny a touhami.