Recenze čtenářů
Shrnutí:Recenze knihy „Prenatal Polar Bear“ od Jen Hadfieldové vyzdvihují knihu jako pozoruhodnou sbírku básní, která je inspirativní a poutavá. Čtenáři oceňují jedinečný jazyk, živou obraznost a autorčin osobitý hlas. Mnozí z nich vyjadřují, že je baví se k básním vracet a že je pro ně cenné se k nim časem vracet.
Klady:Inspirativní a poutavá poezie, svěží využití jazyka, živá a originální obraznost, silný smysl pro místo, fascinující nářeční slovník a nezapomenutelný osobní hlas. Podle mnoha čtenářů sbírka jiskří svěžestí a rádi se k ní vracejí.
Zápory:Nebyly zaznamenány žádné potenciální nedostatky knihy.
(na základě 6 hodnocení čtenářů)
Obsah knihy:
Vítěz Ceny T. S. Eliota 2008
v užším výběru na cenu Forward za nejlepší sbírku
Doporučení Poetry Book Society
Jazyk poezie Jen Hadfieldové je jazykem zaříkávání a světské chvály. Její první kniha Almanachy byla cestovatelskou litanií, v níž se v básních odehrávajících se na severu Skotska objevuje road movie. Kniha Nigh-No-Place je liturgií básnířky, která si vášnivě uvědomuje svět přírody.
Hadfieldová začala svou další knihu psát na kopytech, cestovala po Kanadě s lačnou chutí po nových krajinách. Vydala se na epické trasy: železniční trať z Halifaxu do Vancouveru a 740 km dlouhou štěrkovou silnici Dempster Highway, která končí v arktických městečkách Inuvik a Tuktoyuktuk. Ale právě na Shetlandech si ostře uvědomuje svůj vlastní hlas - jeho plynulost a jazykovou vázanost; opakování, přestávky a dech.
V knize Nigh-No-Place se odráží šíře území, které prošla. Haiku 'Desetiminutová přestávka' je její reakcí na práci v továrně na ryby. 'Paternoster' je modlitba Páně pronášená tažným koněm. 'Prenatální lední medvěd' se odehrává v Churchillu v Manitobě, obklopeném tundrou.
