Unspeakable Violence: Remapping U.S. and Mexican National Imaginaries
Kniha Unspeakable Violence se zabývá epistemickým a fyzickým násilím páchaným na rasových a genderových subjektech v americko-mexickém pohraničí od poloviny devatenáctého století do počátku dvacátého století. Nicole M.
Guidotti-Hernandezová se domnívá, že toto násilí mělo zásadní význam pro americký, mexický a chicano-oidní nacionalismus, a zkoumá lynčování Mexičanky v Kalifornii v roce 1851, masakr indiánů v Camp Grantu v roce 1871, rasismus patrný v práci antropoložky Jovity Gonzalezové a pokus o genocidu indiánů kmene Yaqui v arizonsko-sonořském pohraničí v letech 1876-1907. Guidotti-Hernandez ukazuje, že tyto události byly vyprávěny a převyprávěny způsobem, který vytvořil zvláštní verze národnosti a zastřel jiné problémy.
Při zkoumání příběhů o viktimizaci a odporu a oslavných vyprávění o mestizaje a hybriditě ve studiích o Chicana/o, Latina/o a pohraničí tvrdí, že tím, že narativy o mestizaje a odporu nepřiznávají rasově podmíněné násilí páchané Mexičany, Chicanas/os a původními obyvateli, stejně jako Angličany, neúmyslně upřednostňují určitá hnědá těla před jinými. Kniha Nevyslovitelné násilí vyzývá k novému, nadnárodnímu feministickému přístupu k násilí, genderu, sexualitě, rase a občanství v pohraničí.
