Nést jakékoli břemeno: Válka ve Vietnamu a její následky ve slovech Američanů a jihovýchodních Asiatů

Recenze čtenářů

Kniha představuje poutavou sbírku vyprávění osob, které se účastnily vietnamské války z první ruky, a nabízí pohled na americkou historii a vojenský konflikt. Vyprávění plynule navazuje, ale zároveň zachycuje různorodé zkušenosti různých účastníků.

⬤ Silné a významné čtení pro pochopení vietnamské války.
⬤ Obsahuje širokou škálu hlasů a zkušeností Američanů i Vietnamců.
⬤ Nabízí hluboký vhled do politických nedostatků a vojenských výzev, kterým čelil jižní Vietnam.
⬤ Dobře organizovaná a navzdory různorodým vyprávěním plyne jako jednotné vyprávění.
⬤ Doporučujeme jako „povinnou četbu“ pro každého, kdo se zajímá o americké dějiny.

⬤ Kniha začíná pomalu, což může některé čtenáře odradit.
⬤ Chybí pojednání o represivních činech jihovietnamské vlády.
⬤ Některým čtenářům může připadat příliš shovívavá k protiprávním činům amerických vojáků.
⬤ Jedna recenze vyjadřuje nespokojenost se stavem desek.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

To Bear Any Burden: The Vietnam War and Its Aftermath in the Words of Americans and Southeast Asians

Obsah knihy:

" Kniha Nést jakékoli břemeno je nezbytná k pochopení nejvýznamnějšího aspektu indočínských válek: lidského." --Tran Van Dinh, autor knihy Modrý drak, bílý tygr: A Tet Story.

"Přinejmenším tento čtenář by chtěl strávit hodiny, ne-li dny rozhovory s každým z lidí na těchto stránkách." - "Děkuji vám za pozornost." --Jack Reynolds, síťový zpravodaj, NBC.

"... pozoruhodný vhled do lidského aspektu války." --Library Journal.

Osmačtyřicet amerických a asijských veteránů, uprchlíků a úředníků, kteří v této knize hovoří, pochází z velmi odlišných prostředí. V jejich vyprávění slyšíme, jak prožívají zásadní okamžiky přípravy, provedení a následků války. Kniha je poutavým svědectvím očitých svědků války a zároveň z tohoto tragického kontinua vyzvedává širší vzory odvahy a obětavosti.