Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha přináší hluboký a informativní popis hongkongské historie a nedávných politických bojů a nabízí poznatky z osobních zkušeností a rozhovorů. Je označována za nezbytnou četbu pro pochopení složitosti hongkongské identity, zejména ve světle nedávných problémů s autoritářstvím. Kniha však čelí kritice za špatnou redakci a je vnímána jako emocionálně zaujatá.
Klady:Informativní a oči otevírající vyprávění, propojení historie s osobními zkušenostmi, poutavé vyprávění, zásadní pro pochopení současné těžké situace Hongkongu, zdůraznění hlasů místních obyvatel, dobře formulovaná témata identity a kultury.
Zápory:Některé recenze zmiňovaly jednostranný pohled, tvrzení o nepřesnostech a nedostatku vyvážené analýzy, špatnou redakci s četnými překlepy a styl psaní, který byl považován za nudný nebo nesouvislý.
(na základě 18 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Indelible City: Dispossession and Defiance in Hong Kong
Obsah knihy:
NEW YORK TIMES POZORUHODNÁ KNIHA ROKU.
Oceněný novinář a dlouholetý obyvatel Hongkongu nesmazatelně zachycuje toto místo, jeho obyvatele a nevyřčenou historii, ke které se hlásí, právě když je vymazávána.
Příběhu Hongkongu dlouho dominovaly soupeřící mýty: pro Británii "pustá skála" bez znatelné historie; pro Čínu část čínské půdy od nepaměti, která se konečně vrátila do lůna předků. Po celá desetiletí se o historii Hongkongu prostě neučilo, zejména pro jeho obyvatele, což zastíralo jeho původ jako místa útočiště a vzpoury. Když v roce 2019 vypukly protesty, které se setkaly se stupňujícím se potlačováním ze strany Pekingu, Louisa Limová - vychovaná v Hongkongu jako napůl čínské a napůl anglické dítě a nyní reportérka, která se regionu věnuje již téměř dvě desetiletí - si uvědomila, že má jedinečnou možnost odhalit nevyprávěné příběhy města.
Limův hluboce prozkoumaný a osobní příběh vrhá překvapivé nové světlo na klíčové momenty: britské převzetí v roce 1842, jednání o návratu k Číně v roce 1997 a budoucnost, kterou se Peking snaží prosadit. V knize Nesmazatelné město vystupují partyzánští kaligrafové, amatérští historici a archeologové a další lidé, kteří se stejně jako Lim snaží postavit obyvatele Hongkongu do centra jejich vlastního příběhu. Všemi těmito událostmi se proplétá král Kowloonu, jehož ikonické pouliční umění ztělesňuje i inspiruje identitu Hongkongu - místa zmizení a opětovného objevení, moci a bezmoci, ztráty a rekultivace.
