Neslyšet zlo

Recenze čtenářů

Kniha je oceňována jako brilantní historická fikce, která čtenáře zaujme detailním vylíčením Glasgow a Edinburghu 19. století a zaměřuje se na proces s Jean Campbellovou, hluchou ženou obviněnou z vraždy dítěte. Vyprávění obsahuje dobře propracované postavy a klade důraz na sociální otázky, zejména pokud jde o zacházení s komunitou neslyšících a třídní rozdíly. Zatímco mnozí recenzenti považovali knihu za poutavou a poučnou, jiní ji kritizovali za pomalou, nesoustředěnou nebo místy příliš didaktickou.

⬤ Dobře napsaná a poutavá kniha s přesvědčivým historickým pozadím
⬤ silný vývoj postav, zejména hlavní hrdinky Jean
⬤ pronikavé zkoumání sociálních otázek
⬤ poutavá struktura vyprávění
⬤ dobře zpracované a poučné informace o kultuře a historii neslyšících.

⬤ Někteří čtenáři považovali tempo za pomalé a ke konci neuspokojivé
⬤ byly zaznamenány problémy s koherencí vyprávění a motivací postav
⬤ několik čtenářů mělo pocit, že se kniha přiklání spíše k polemice než k pevně provázanému příběhu
⬤ zdlouhavé pasáže, které mohly narušit tok hlavního vyprávění.

(na základě 15 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Hear No Evil

Obsah knihy:

„Nádherně napsaná kniha, která je opravdovým převracečem stránek - úžasný vhled do rané snahy porozumět lidem, kteří neslyší, a dát jim hlas. ' Elisabeth Giffordová „fascinující zkoumání hluchoty a lidských hodnot uprostřed památek, zvuků a vůní městského Skotska roku 1817.

Sally Magnusson'a Striking And Stylish Literary Page-turner That Breathes Life Into The Past' Zoe Strachanin The Burgeoning Industrial City of Glasgow In 1817 Jean Campbell - a Young, Deaf Woman - Is Witnessed Throwing A Child In the River Clyde From the Old Bridge. no Evidence Is Yielded From The River. Úřady se nemohou s mlčící vězeňkyní domluvit, a tak Jean převezou do chátrající edinburské tolbooth, aby z ní vytáhly příběh.

Vrchní soud povolá Roberta Kinniburgha, talentovaného učitele z ústavu pro hluchoněmé, v naději, že jim bude tlumočit a rozhodne, zda je Jean schopna soudního procesu. Pokud bude shledána vinnou, čeká ji jeden ze dvou osudů: smrt oběšením nebo uvěznění v ústavu pro choromyslné.

prostřednictvím procesu pokusů a omylů se Robertovi a Jean podaří najít základní způsob vzájemné komunikace. Když si Robert získá její důvěru, Jean se mu svěří a Robert začne odhalovat pravdu, přičemž se z tlumočníka stává vyšetřovatelem, odhodlaným očistit její jméno dříve, než bude pozdě.

na základě přelomového případu v dějinách skotského práva Neslyšet zlo je bohatě atmosférickým průzkumem Edinburghu a Glasgow devatenáctého století v době, kdy byl pokrok teprve na obzoru. V době, která pro některé umlčované mohla znamenat tu nejvyšší cenu.