Neříkejte, že nic nemáme

Recenze čtenářů

Neříkejte, že nic nemáme od Madeleine Thien je složitý a bohatě vyprávěný román, v němž se prolínají osudy dvou rodin na pozadí bouřlivých dějin Číny, zahrnujících kulturní revoluci a protesty na náměstí Nebeského klidu. Kniha se hluboce zabývá tématy hudby, paměti a dopadu politických otřesů na osobní životy.

Román je krásně napsaný výmluvnou prózou a ukazuje hluboké emocionální a historické postřehy. Zkoumání hudby a jejího významu pro postavy je podmanivé a ve čtenářích rezonuje. Mnozí recenzenti ocenili vzdělávací aspekt, poznávání čínské kultury, jazyka a historie. Postavy jsou dobře propracované a jejich příběhy jsou složitě provázané.

Struktura vyprávění je složitá a může být matoucí, s nelineárními časovými liniemi a více perspektivami, které vyžadují od čtenářů pečlivou pozornost. Někteří považovali tempo za pomalé a délku za skličující, zatímco jiní se potýkali s neznámými kulturními odkazy a hloubkou látky, takže pro některé byla kniha náročnou četbou.

(na základě 383 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Do Not Say We Have Nothing

Obsah knihy:

„Během jediného roku nás otec opustil dvakrát. Poprvé, když ukončil manželství, a podruhé, když si vzal život. Bylo mi deset let.“

Mistrovská vypravěčka Madeleine Thien nás zavede do rozvětvené rodiny v Číně a ukáže nám životy dvou po sobě jdoucích generací - těch, kteří prožili Maovu kulturní revoluci, a jejich dětí, z nichž se stali studenti protestující na náměstí Nebeského klidu. V centru tohoto epického příběhu jsou dvě mladé ženy, Marie a Aj-Ming. Marie se prostřednictvím jejich vztahu snaží poskládat příběh své rozvrácené rodiny v současném Vancouveru a hledá odpovědi v křehkých vrstvách jejich společného příběhu. Její pátrání odhalí, jak Kai, její záhadný otec, talentovaný klavírista, a Ai-Mingin otec, plachý a geniální skladatel Vrabčák, spolu se zázračnou houslistkou Čuli byli nuceni během čínských politických kampaní přehodnotit své umělecké i soukromé já a jak se jejich osudy odrážejí v průběhu let s trvalými následky.

S vyzrálostí a rafinovaností, humorem a krásou vytvořil Thien román, který je zároveň intimní i velkolepě politický, zakořeněný v detailech života uvnitř Číny, ale zároveň přesahující svou univerzálností.