Nepsaná místa: Putování po horách severního Řecka

Recenze čtenářů

Kniha nabízí poutavé poznávání pohoří Pindos a valašských pastýřů, v němž se snoubí osobní vazby s historickým vyprávěním. Recenze vyzdvihují její emocionální ohlas a sugestivní vyprávění, které osloví zejména ty, kteří mají s Vlachy spojený odkaz. Někteří čtenáři ji považují za hluboce poutavou a nadčasovou, ačkoli upozorňují, že se nejedná o tradičního cestovního průvodce.

Poutavý a dobře napsaný, nabízí pohled na valašské pastevce a jejich kulturu, emocionálně rezonuje se čtenáři s podobným původem, bohatý na detaily a vyprávění, nadčasový a sugestivní.

Není tradičním cestovním průvodcem, nemusí splnit očekávání těch, kteří hledají praktické informace o cestování.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Unwritten Places: Wanderings in the Mountains of Northern Greece

Obsah knihy:

Když se Tim Salmon poprvé vydal prozkoumat odlehlé horské oblasti severního Řecka, nemohl najít nikoho, ať už Řeka nebo cizince, kdo by o nich něco věděl nebo tam někdy byl. To se spolu s absencí jakýchkoli knih nebo podrobných map ukázalo jako neodolatelné pro autora průvodce Rough Guide, novináře, horolezce a lingvistu.

"Ty mlhavé valy, které jsou vidět proti letní obloze z nížinných silnic a turistických cest, kde na jaře opravovali zimní pastýři s černými čepicemi. Kam se poděli? " Dalších 40 let se Tim věnoval tomu, aby to zjistil. Jádrem knihy Nepsaná místa je dodnes trvající blízké přátelství s rodinou valašských horských pastýřů.

Vlachové se ve svém jazyce nazývají Arumani, což je dnes jejich hlavním poznávacím znamením. Je to jazyk odvozený z latiny a je považován za nářečí rumunštiny.

Tim sledoval, jak se stáda jeho přátel rozrůstají, a viděl, jak na cestu přicházejí jejich děti, které dorůstají do kultivované dvacítky. Timovo konečné přijetí těmito hrdými a tajnůstkářskými lidmi (ale nikdy ne zcela jejich psy ) je poznamenáno jeho účastí na každoročním přesunu pastýřů a jejich stád, při němž přecházejí mezi zimními a letními pastvinami v době těsně předtím, než je ovládly silnice a nákladní auta.

Nádherně napsaný, intimní portrét téměř zaniklého způsobu života v řeckých horách, který nebyl přerušen po tisíce let. "Nádherně popisuje odlehlé části Řecka a strašidelně komentuje jejich zpustošení." The Times Literary Supplement "Má citlivé a vnímavé oko pro horskou krajinu a oblohu, oko, které by mu mohl závidět každý malíř krajinář." The Anglo-Hellenic Review.