Neobyčejná dobrodružství Arsena Lupina, lupiče-gentlemana by Maurice Leblanc: Hardcover Version (v češtině)

Recenze čtenářů

Ohlasy na knihu jsou smíšené, mnozí čtenáři si příběhy Arséna Lupina užívají pro jejich zábavnost a chytrost, zatímco jiní kritizují různé aspekty, jako je kvalita tisku, problémy s překladem a fyzický formát knihy.

Mnoho čtenářů oceňuje poutavé příběhy a postavu Arséna Lupina a popisuje ho jako okouzlujícího a chytrého zloděje podobného Sherlocku Holmesovi. Psaní je považováno za příjemné a lehké, díky čemuž se kniha čte rychle. Někteří doporučují také audioknižní verzi pro její vynikající vyprávění.

Několik čtenářů vyjadřuje nespokojenost s kvalitou tisku knihy, včetně malé velikosti písma, špatné grafické úpravy a celkově obtížné čitelnosti. Časté jsou také stížnosti na chyby v překladu, gramatické problémy a formátování obsahových stránek. Někteří se cítí být uvedeni v omyl popisem knihy a zklamáni její velikostí nebo vzhledem.

(na základě 47 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Extraordinary Adventures of Arsene Lupin, Gentleman-Burglar by Maurice Leblanc: Hardcover Version

Obsah knihy:

Maurice Marie Émile Leblanc (11. prosince 1864 - 6. listopadu 1941) byl francouzský spisovatel a autor povídek, známý především jako tvůrce fiktivního zloděje a detektiva Arséna Lupina, často označovaného za francouzskou obdobu Sherlocka Holmese Arthura Conana Doyla.

První příběh Arséna Lupina se objevil v sérii povídek, které vycházely v časopise Je sais tout, počínaje číslem 6 z 15. července 1905. Vznikla zjevně na přání redakce, je možné, že Leblanc četl také román Octava Mirbeaua Les 21 jours d'un neurasthénique (1901), kde vystupuje zloděj gentleman Arthur Lebeau, a viděl Mirbeauovu komedii Scrupules (1902), jejíž hlavní postavou je zloděj gentleman.

Leblancův dům v Étretat, dnes muzeum Le clos Arsène Lupin.

V roce 1907 Leblanc přešel k psaní celovečerních románů o Lupinovi a recenze a prodeje byly tak dobré, že Leblanc zasvětil zbytek své kariéry práci na Lupinových příbězích. Stejně jako Conan Doyle, který se často cítil v rozpacích nebo mu překážel úspěch Sherlocka Holmese a zdálo se, že jeho úspěch na poli kriminální literatury je na úkor jeho „váženějších“ literárních ambicí, i Leblanc zřejmě pociťoval nelibost nad Lupinovým úspěchem. Několikrát se pokusil vytvořit jiné postavy, například soukromého detektiva Jima Barnetta, ale nakonec je s Lupinem spojil. V psaní příběhů o Lupinovi pokračoval až do 30. let 20. století.

Leblanc napsal také dva pozoruhodné sci-fi romány: Les Trois Yeux (1919), v němž vědec naváže televizní kontakt s tříokými Venušany, a Le Formidable Evènement (1920), v němž zemětřesení vytvoří novou pevninu mezi Anglií a Francií.

Leblanc byl vyznamenán Řádem čestné legie za zásluhy o literaturu a zemřel v Perpignanu v roce 1941. Byl pohřben na hřbitově Montparnasse. Georgette Leblancová byla jeho sestra.

Arsène Lupin je fiktivní zloděj a mistr převleků, kterého v roce 1905 vytvořil francouzský spisovatel Maurice Leblanc. Původně se jmenoval Arsène Lopin, dokud proti tomu neprotestoval místní politik stejného jména. Postava byla poprvé představena v sérii povídek seriálově vydávaných v časopise Je sais tout. První příběh, „Zatčení Arséna Lupina“, vyšel 15. července 1905.

Lupin se objevil v 17 Leblancových románech a 39 novelách, přičemž novely nebo povídky byly sebrány do knižní podoby a celkem vyšlo 24 knih. Pokud započítáme i román Tajemná hrobka z roku 1923, je jich 25: Lupin v něm nevystupuje, ale hlavní postava Dorothée řeší jedno ze čtyř bájných tajemství Arséna Lupina.

Postava se objevila i v řadě knih od jiných autorů a také v mnoha filmových, televizních, divadelních i komiksových adaptacích. V sedmdesátých letech 20. století vzniklo pět autorizovaných pokračování, jejichž autory je slavný tým autorů detektivek Boileau-Narcejac.

Arsène Lupin je literárním potomkem fiktivní postavy Rocambole Pierra Alexise Ponsona du Terrail, jehož dobrodružství vycházela v letech 1857 až 1870. Stejně jako Rocambole je i Lupin často silou dobra, přestože se pohybuje na špatné straně zákona. Ti, které Lupin porazí, jsou horší padouši než on sám. Lupin je podobný zloději gentlemanovi A. J. Rafflesovi od E. W. Hornunga, jehož příběhy vycházely v letech 1898 až 1909. Raffles i Lupin se stali inspirací pro pozdější postavy, jako je Osamělý vlk Louise Josepha Vance (vytvořený v roce 1914) a Svatý Leslieho Charterise (vytvořený v roce 1928).