Neobyčejná dobrodružství Arséna Lupina, gentlemana-loupežníka (vázané vydání)

Recenze čtenářů

V recenzích na knihu Arsene Lupin se objevují smíšené zkušenosti s knihou, zejména pokud jde o její kvalitu, překlad a čtivost. Čtenářům se líbila postava Arséna Lupina a vyprávění příběhu, ale často upozorňovali na problémy s formátem a překladem knihy.

Poutavé příběhy s okouzlující postavou Arsena Lupina, příjemné pro fanoušky dobrodružství a záhad, dobrá kvalita tisku některých vydání a pozitivní ohlasy na audioknižní přednes B. J. Harrisona.

Četné stížnosti na špatnou kvalitu tisku, malou velikost písma, problémy s rozvržením a výrazné chyby v překladu, které vedou k obtížím při čtení. Někteří čtenáři se cítili být popisem knihy uvedeni v omyl a očekávali jiný formát nebo styl.

(na základě 47 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Extraordinary Adventures of Arsene Lupin, Gentleman-Burglar (Hardcover)

Obsah knihy:

V této knize se odehrávají hrdinské činy a dobrodružství Arséna Lupina, lupiče, který se bez problémů vmísí do vyšší společnosti a pod rouškou gentlemanství se snaží skrývat své zločinecké činy. Tento klasický kriminální příběh vytvořil postavu antihrdiny Arséna Lupina, který je archetypem zloděje gentlemana.

Lupin, mistr převleků, prokazuje schopnost snadno přecházet mezi vyšší společností a svou skutečnou profesí lupiče. Lupin je okouzlující a švihácký až do morku kostí a svým současníkům se jeví jako dokonalé ztělesnění noblesního gentlemana. Díky svému důvtipu, lstivosti a četným známostem ve vyšších společenských vrstvách Lupin zinscenuje řadu krádeží, které pařížskou společnost ohromí a vyvedou z míry.

V tomto příběhu Lupin ukradne několik automobilů - v té době vzácný, drahý a těžkopádný úlovek - a cenný rodinný přívěsek. Tento román, původně napsaný a vydaný ve francouzštině, byl rychle přeložen do angličtiny.