Neither Nowt Nor Summat: V hledání smyslu Yorkshiru (In Search of the Meaning of Yorkshire)

Recenze čtenářů

Kniha „Ani nic, ani nic“ od Iana McMillana nabízí humorné a filozofické zkoumání Yorkshiru a jeho obyvatel prostřednictvím klikatého stylu vyprávění. Zatímco někteří čtenáři ji považovali za poutavou a zajímavou, zejména ti, kteří Yorkshire znají, jiní měli pocit, že se příliš soustředí na autorovy úvahy a že by jí prospělo důkladnější zpracování.

Vtipné a zábavné psaní, skvělý vhled do yorkshirské kultury, vztah k obyvatelům Yorkshiru, vyvolává nostalgii, humorné momenty a vystihuje ducha regionu.

Poněkud se opakuje a postrádá jasné zaměření, příliš se soustředí na autorovy osobní pochybnosti o jeho „yorkshirství“, některým čtenářům může připadat dlouhá a někteří čtenáři poznamenali, že by potřebovala lepší redakci.

(na základě 38 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Neither Nowt Nor Summat: In Search of the Meaning of Yorkshire

Obsah knihy:

Pokusím se co nejlépe definovat podstatu tohoto rozlehlého místa. Začnu tady, v této vesnici, a budu se rozlévat jako vlnka v rybníku. Nechci také chodit na zjevná místa; chci být jako řidič autobusu, který se první ráno v práci slavně ztratí a objeví se tam, kde nemá. Chystám se potvrdit nebo vyvrátit klišé, podržet je, abych viděl, kam se dostane světlo. Lidé v Yorkshiru jsou upjatí. Yorkshirci jsou arogantní. Lidé z Yorkshiru jedí před každým jídlem yorkshirský pudink. Lidé z Yorkshiru si před každé slovo píšou „t“...

Kdyby existovalo něco jako profesionální Yorkshir, byl by jím Ian McMillan. Pravidelně je konzultován jako domácí expert a jižané jeho „ovocný yorkshirský brogue“ komentují s nadsázkou. Ale on má jedno tajemství. Jeho otec pocházel ze skotského Lanarkshiru, takže je, jak sám říká, jen „poloviční tyk“. Ian si dělá starosti: je dostatečně yorkshirský?

Aby se pokusil pochopit, co to znamená, vydává se Ian na cestu po kraji a začíná ve vesnici, kde žije celý život. S přispěním Cudworth Probus Clubu, hlídače vlaků hrajícího na kazoo, holiče Mad Geoffa a čtyř zaměstnanců radnice v Saddleworthu, kteří hledají matraci, se Ian snaží zjistit, co leží v srdci nejosobitějšího britského hrabství a jeho obyvatel, a také zjistit, zda si yorkshirský pudink zaslouží zápis na seznam nehmotného dědictví UNESCO, jestli je Harrogate opravdu, ale opravdu v Yorkshiru a samozřejmě, kdo klepe klepačku?