Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je dobře propracovanou detektivkou zasazenou do Jihoafrické republiky 50. let 20. století, v níž vystupuje sympatický detektiv Emmanuel Cooper. Zkoumá složitou sociální a rasovou dynamiku doby apartheidu a zároveň nabízí poutavou zápletku, která navazuje na předchozí román série. Většina recenzentů chválila vývoj postav a styl psaní, zatímco někteří považovali opakující se odkazy na minulé události za trochu rušivé.
Klady:⬤ Vynikající charakteristika Emmanuela Coopera a dalších vedlejších postav.
⬤ Poutavý a složitý děj, který se zabývá významnými společenskými otázkami.
⬤ Bohatě propracované historické a kulturní pozadí apartheidu v Jihoafrické republice.
⬤ Silný styl psaní a výmluvné vyprávění.
⬤ Pozitivní očekávání dalších dílů série.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři shledali opakující se odkazy na pozadí příběhu, které narušovaly plynulost vyprávění.
⬤ Několik kritiků naznačovalo, že děj byl ve srovnání s první knihou spletitý a méně svižný.
⬤ Některé postavy mohou některým čtenářům připadat stereotypní.
(na základě 50 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Let the Dead Lie: An Emmanuel Cooper Mystery
Obsah knihy:
Druhý díl kriminální série odehrávající se v Jihoafrické republice v 50. letech 20. století, kdy byly poprvé zavedeny zákony apartheidu, se vrací detektiv Emmanuel Cooper, aby čelil vraždám, vášni a zkorumpované jihoafrické politice.
Životem Emmanuela Coopera prochází „ex“: bývalý voják, bývalý detektiv seržant a bývalý běloch. Nyní se živí tajným sledováním v zapadlých durbanských docích, kde pro svého bývalého šéfa dokumentuje policejní korupci. Vše se změní, když objeví tělo brutálně zavražděného mladého poslíčka, což Emmanuela donutí vystoupit ze stínu. Rozhodne se, že mu nezbývá než uniknout policii, aby mohl vést vlastní neoficiální vyšetřování.
Po dalších dvou stejných vraždách se však Emmanuel stává hlavním podezřelým policejního oddělení. Nalezení sériového vraha je ještě naléhavější než předtím. Ponoří se do durbanského podsvětí, aby našel odpovědi, a zjistí, že vraždy jsou součástí něčeho většího, než si dokázal představit, a brzy pronikne hluboko do politiky uvnitř Jihoafrické republiky. Pod tlakem nových zákonů o rasové segregaci musí Emmanuel najít vraha dřív, než mu durbanská policie zločiny přišije.
Nunn, plný napětí a rozplétající se záhady, nabízí pohled na jihoafrickou politiku padesátých let a život v podmínkách rasových segregačních zákonů prosazovaných Národní stranou.
