Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Alberta Riose „Nebezpečná košile“ je sbírkou poezie, která se přístupným jazykem a přímým stylem zabývá životními zkušenostmi americké většiny. Básně se zabývají tématy každodenního života a zátěží středního věku a zároveň nabízejí pronikavé úvahy a humor.
Klady:Poezie je bezprostřední a přístupná, takže je přístupná širokému publiku. Rios kombinuje humor s hlubokým vhledem do lidských prožitků. Struktura knihy umožňuje hluboké zkoumání běžného života a výzev středního věku.
Zápory:Některé básně se mohou zdát geograficky omezené na konkrétní souvislosti (např. arizonsko-mexická hranice), což nemusí rezonovat se všemi čtenáři. Ačkoli je Rios realistou, někteří čtenáři si tento realismus mohou vykládat jako tíživý nebo zatěžující.
(na základě 2 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Dangerous Shirt
Obsah knihy:
"Diskutabilní, ale přesto plná obrazů, často abstraktní a přesto naléhavě regionální, devátá sbírka arizonského Riosa obsahuje něco téměř pro každého." -- Publishers Weekly.
"Podivuhodně zvláštní, někdy smutné, nikdy ne předvídatelné... Rios nás neustále překvapuje způsobem, jakým roztahuje význam slov, obrací je tím či oním směrem." << -- San Francisco Chronicle.
"Riosovy verše obývají zemi, kterou si sám vytvořil, někdy politickou, často osobní, s důvěrností a štiplavostí arizonského chilli." -- The Christian Science Monitor.
"Alberto Rios je... pravděpodobně nejlepší latinskoamerický básník píšící dnes anglicky." -- Prairie Schooner.
Nové básně Alberta Riose - magické červí díry skrze všední realitu - vytvářejí nepravděpodobně pravdivý prostor, kde lidská těla propadávají podlahovými prkny, pichlavé pocity "usnutých" končetin jsou hvězdami bzučícími pod kůží a vyžehlené košile pověšené ve skříni získávají předtuchu nebezpečí. Společně jsou knihou magického realismu a kulturní fyziky, která hledá "také-moment" - pravděpodobné a imaginativní směry, kterými se může stát jediný okamžik. "Věda je možná naším nejlepším způsobem, jak porozumět světu," píše Rios v jedné básni, "ale možná není naším nejlepším způsobem, jak v něm žít.".
Košile v mé skříni je nebezpečná.
Neměl jsem ji žehlit.
Protože jsem to udělal, obléknu si ji.
Když si ji obléknu, budu oblečený.
Budu-li oblečen, bude mě to táhnout ke dveřím,.
Ke dveřím, a ne ke gauči - ke dveřím...
Alberto Rios je autorem devíti knih poezie, tří sbírek povídek a memoárů. Více než dvacet pět let vyučoval na Arizonské státní univerzitě. Jeho básnická sbírka Nejmenší sval v lidském těle byla nominována na Národní knižní cenu.
