Ne tak úplně příběhy

Recenze čtenářů

Ne tak úplně příběhy je rozmanitá antologie, která z postkoloniální perspektivy reinterpretuje právě tak úplně příběhy Rudyarda Kiplinga. Ve sbírce se objevují různí barevní autoři, což vede k bohatému zkoumání témat, jako je kolonialismus, rasismus a kulturní identita, prostřednictvím pohádek a mýtů. Zatímco některé příběhy silně rezonují a jsou dobře přijímány, jiné jsou považovány za méně soudržné nebo se méně shodují s původním stylem, což má za následek smíšené hodnocení.

⬤ Živé a kreativní reinterpretace klasických příběhů.
⬤ Různé styly a hlasy, které se na antologii podílejí, poskytují bohatý čtenářský zážitek.
⬤ Podnětná témata zabývající se kolonialismem, rasismem a kulturní identitou.
⬤ Několik výjimečných příběhů oceňovaných pro svou hloubku a emocionální dopad.
⬤ Poutavé pro zábavu i zamyšlení.

⬤ Některé povídky se přesně nedrží formátu nebo stylu Kiplingova původního díla.
⬤ Rozporuplné přijetí, pokud jde o kvalitu a soudržnost jednotlivých příběhů.
⬤ Několik recenzentů shledalo témata nebo obsah nevhodnými pro mladší publikum, přestože jsou určeny pro mládež.
⬤ Někteří čtenáři měli pocit, že jim příběhy chybí v kontextu, protože neznali původní Just So Stories.

(na základě 17 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Not So Stories

Obsah knihy:

Ne takové pohádky, jaké vám říkali

Kdysi dávno okouzlovaly děti na celém světě příběhy Rudyarda Kiplinga - fantastické příběhy o podivuhodných bytostech na vzdálených místech. Ale časy se mění. Dnes nám Kiplingovo dílo vypráví jiný příběh: o lásce k impériu a znepokojivém dědictví britského kolonialismu.

V knize Not So Stories se barevní spisovatelé z celého světa znovu hlásí k těmto příběhům a přetvářejí je v něco nového. Něco jiného. Něco, co patří nám všem.

Obsahuje povídky Adiwijaya Iskandar, Joseph Elliott-Coleman, Raymond Gates, Stewart Hotston, Zina Hutton, Georgina Kamsika, Cassandra Khaw, Paul Krueger, Tauriq Moosa, Jeannette Ng, Ali Nouraei, Wayne Santos, Zedeck Siewa Achala Upendran,s ilustracemi Woodrow Phoenixa předmluvou Nikesh Shukla.