Hodnocení:
Kniha Marcela Liebmana „Born Jewish“ nabízí jedinečný pohled na holocaust a židovské zážitky během nacistické okupace, v němž se prolínají osobní vzpomínky s historickou analýzou. Ačkoli je kniha vysoce hodnocena pro svou hloubku a vypravěčský styl, někteří čtenáři považovali poslední kapitolu za příliš politickou a odtrženou od zbytku memoárů.
Klady:⬤ Přináší nový pohled na holocaust se zaměřením na třídní konflikt mezi židovským obyvatelstvem.
⬤ Krásně napsané, s pečlivou kompozicí, která vyvažuje osobní zkušenosti a historické souvislosti.
⬤ Poutavě líčí život za nacistické okupace a nabízí přesvědčivé vyprávění o dospívání.
⬤ Doporučujeme jako významný doplněk literatury o holocaustu a memoárech.
⬤ Poslední kapitolu někteří považují za mýdlovou skříňku pro politické názory, zejména proti sionismu, což působí odtrženě od zbytku memoárů.
⬤ Úvod Jacqueline Roseové byl kritizován za to, že zastiňuje obsah memoárů.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Born Jewish: A Childhood in Occupied Europe
Významný marxistický intelektuál vypráví o třídních bojích v nacisty rozvrácené Belgii
Marcel Liebman byl jedním z nejvýznamnějších marxistických intelektuálů poválečné Evropy. Jeho vzpomínky na nacisty okupovanou Belgii jsou zároveň elegií i obžalobou. Liebmanovo vyprávění o jeho dětství v Bruselu za nacistické okupace zkoumá vznik jeho třídního vědomí na pozadí odporu a kolaborace. Dokumentuje vnitřní třídní válku, která byla dlouho skryta před historií: jak nacistická perzekuce využívala třídních rozdílů uvnitř židovské komunity a jak někteří židovští prominenti spolupracovali na systematickém programu udávání a deportací proti přistěhovalým Židům, kteří neměli výsady bohatství a občanství.
Kniha Narodil se jako Žid je prudkým, silným a jemným vyprávěním o boji rodiny Liebmanových za přežití pronásledování a teroru, příběhem bohatým na nadhled, humor a lyrismus.
