Náprava: Příběh zevnitř úspěšné kampaně za odškodnění Američanů japonského původu (The Inside Story of the Successful Campaign for Japanese American Reparations)

Recenze čtenářů

Kniha je přesvědčivým historickým popisem hnutí za odškodnění Japonců v Americe a přináší cenné postřehy a osobní vyprávění, které poukazují na boje a úspěchy při prosazování odškodnění. Je oceňována pro poutavý způsob psaní a význam jako zdroj informací pro pochopení občanských práv a historie.

Dobře napsané a poutavé vyprávění, důležité historické poznatky, osobní vyprávění prohlubující pochopení hnutí za odškodnění, posiluje hrdost na americké dědictví, povinná četba pro ty, kdo hledají spravedlnost a historické souvislosti.

Některé recenze neuvádějí žádné konkrétní zápory, což svědčí o celkově pozitivním přijetí.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Redress: The Inside Story of the Successful Campaign for Japanese American Reparations

Obsah knihy:

Toto je nepravděpodobný, ale pravdivý příběh boje Ligy japonských občanů za oficiální vládní omluvu a odškodnění za věznění více než 100 000 japonských Američanů během druhé světové války. Autor John Tateishi, který sám dlouhá léta vedl Výbor pro odškodnění JACL, jako první přiznává, že šlo o herkulovský úkol.

Kampaň usilovala o bezprecedentní přiznání pochybení ze strany Kongresu. Závisela na jednotném úsilí, ale začínala s ostře rozdělenou komunitou: pro mnohé byla hanba „tábora“ tak hluboká, že o něm nemohli ani mluvit; peníze byly tabuizovaným tématem; otázka hodnoty svobody byla urážlivá. Kromě vnitřních rozporů americká veřejnost většinou nevěděla, že na území USA existovaly koncentrační tábory, a Tateishi věděl, že ústupky ze strany Kongresu by přišly pouze s masovou osvětou o porušování občanských práv ze strany vlády.

Kromě zákulisního politikaření a slovních přestřelek, které dělají z této knihy svižné čtení, je Náprava příběhem o tom, jak se komunita vyrovnává s tím, co znamená být kulturně japonským i americkým občanem, jak obnovit čest a jakou má povinnost chránit před opakováním takových křivd. Tato kniha má silný dopad, protože myšlenka odškodnění formuje naši národní konverzaci.