Recenze čtenářů
Shrnutí:Recenze vyzdvihují knihu Martina Middlebrooka „The Berlin Raids“ jako komplexní a dobře prozkoumaný popis bombardovacích kampaní RAF proti Berlínu během druhé světové války. Kniha kombinuje údaje a osobní vyprávění a ukazuje lidské oběti na obou stranách konfliktu. Kritici ji chválí pro její podrobnou dokumentaci a poutavé vyprávění, ale zároveň upozorňují, že může být ponurá a občas postrádá intimitu, kterou najdeme v jiných soustředěných dílech.
Klady:⬤ Komplexní výzkum zahrnující strategii, operace a technologie související s bombardovacími kampaněmi RAF.
⬤ Zahrnutí osobních vyprávění veteránů a civilistů, díky nimž je vyprávění poutavější.
⬤ Poskytuje vyvážený pohled a uznává hrdinství i nedostatky Bomber Command.
⬤ Rozsáhlé údaje o ztrátách a účinnosti bombardování osvětlují lidské oběti náletů.
⬤ Dobře napsané a čtivé, vhodné pro čtenáře se zájmem o historii druhé světové války.
Zápory:⬤ Některé recenze naznačují, že kniha postrádá intimní detaily, které lze nalézt v podrobněji zaměřených popisech konkrétních náletů.
⬤ Vyprávění může působit ponurým a depresivním dojmem vzhledem k rozsáhlým obětem a destrukci.
⬤ Kritika strategických rozhodnutí bombardéra Harrise nemusí najít odezvu u všech čtenářů.
⬤ Složitost a morální nejednoznačnost bombardovací kampaně může být pro některé čtenáře zdrcující.
(na základě 42 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Berlin Raids: The Bomber Battle, Winter 1943-1944
Obsah knihy:
Bitva o Berlín byla nejdelší a nejtrvalejší bombardovací ofenzivou proti jednomu cíli za druhé světové války. Vrchní velitel bombardovacího letectva sir Arthur Harris doufal, že se mu podaří zničit Berlín od konce do konce a vyvolat stav devastace, v němž je německá kapitulace nevyhnutelná. Vyslal devatenáct velkých náletů a mezi srpnem 1943 a březnem 1944 více než 10 000 vzletů letadel, které shodily na Berlín přes 30 000 tun bomb. Bylo to vrcholné úsilí RAF ukončit válku leteckým bombardováním. Berlín však nebyl zničen a RAF přišla o více než 600 letadel a jejich posádky. Spory o to, zda byla bitva o Berlín úspěšná, nebo neúspěšná, se vedou dodnes.
Martin Middlebrook přináší do tohoto tématu značné zkušenosti vojenského historika. Při přípravě svého materiálu shromáždil dokumenty obou stran (mnohé z německých nebyly nikdy předtím použity); vedl také rozhovory a korespondenci s více než 400 osobami, které se bitvy zúčastnily, a podnikl cesty do Německa, aby vyzpovídal obyvatele Berlína a posádky letadel Luftwaffe. Podařilo se mu splnit nelehký úkol - spojit obě strany bitvy o Berlín - bombardovací síly a lidi na zemi - a vyprávět ucelený, jednotný příběh.
Autor popisuje bitvu měsíc po měsíci, kdy bombardéry čekaly na temné noci bez měsíce, aby mohly pokračovat ve svém úsilí zničit Berlín a ukončit válku. Vypráví o přílivu a odlivu štěstí a identifikuje taktické faktory, které pomohly nejprve bombardérům a poté nočním stíhačům získat převahu. Prostřednictvím slov účastníků přibližuje čtenáři naděje, obavy a statečnost mladých posádek bombardérů v zoufalých leteckých bitvách, které se odehrávaly při pokusu Luftwaffe ochránit své hlavní město. A zahrnuje i prvek, který je v knihách o bombardovací válce tak často opomíjen - zážitky obyčejných lidí v cílovém městě, ukazuje, jak bombardování ničilo domovy, zabíjelo rodiny, ovlivňovalo morálku a snižovalo německé válečné úsilí.
Martin Middlebrooks věnuje pečlivou pozornost detailům a díky tomu jsou Nálety na Berlín jednou z jeho dosud nejzdařilejších knih.
