Nálet na Dambuster: německý pohled

Recenze čtenářů

Kniha přináší podrobný popis náletu na Dambuster z německého pohledu, zdůrazňuje zkázu způsobenou bombardováním a názorně popisuje dopady na lidské životy. Obsahuje jak výpovědi svědků, tak historické analýzy podpořené fotografiemi. Čtenáři však upozorňují na problémy s přesností překladu a na několik faktických chyb. Pro ty, kdo jsou s tématem obeznámeni, může být kniha cenná, ale nováčci mohou mít problém s nesrovnalostmi.

Poskytuje jedinečný německý pohled na nálet Dambuster.

Obsahuje otřesné a zasvěcené výpovědi očitých svědků.

(na základě 9 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Dambuster Raid: A German View

Obsah knihy:

Operace Chastise, odvážný nálet RAF, který 17. května 1943 zasáhl srdce průmyslového Německa, přinesl katastrofální škody na třech přehradách v Porúří.

V klíčové oblasti výroby německé válečné munice byly narušeny dodávky vody a elektřiny a následky byly katastrofální. Německé válečné úsilí bylo značně zbrzděno, Spojenci slavili a Dr. Barnes Wallis se stal národním hrdinou jako konstruktér proslulé "skákající bomby", která způsobila takové škody.

Z pohledu Spojenců byl nálet na Dambuster triumfálním úspěchem nejen britského inženýrství, ale také úsilí pilotů. Pokud se na něj však podíváme z německé perspektivy, objeví se zcela nový příběh.

A právě takový příběh zde máme. Helmuth Euler v této obrazově bohaté publikaci fascinujícím způsobem zkoumá všechny aspekty operace a nabízí řadu poučných postřehů k této hojně studované události dějin dvacátého století.