Nadnárodní evropský film: Reprezentace, publikum, identita

Původní název:

Transnational European Cinema: Representation, Audiences, Identity

Obsah knihy:

Tato kniha zkoumá, jak diváci v současné Evropě vnímají filmy z jiných evropských zemí. Vychází z údajů o návštěvnosti, průzkumů a diskusí ve skupinách napříč kontinentem a vysvětluje, proč diváky přitahují jednotlivé evropské filmy, národnosti a žánry, včetně akčních dobrodružství, rodinných filmů, animovaných filmů, životopisných filmů, dobových dramat, thrillerů, komedií, současných dramat a romantických filmů.

Zkoumá také, jak jsou tyto filmy financovány, produkovány a distribuovány, jak reprezentují Evropu a ostatní Evropany a jak působí na diváky. Případové studie zahrnují mainstreamové filmy jako Skyfall, Taken, Asterix & Obelix: God Save Britannia a Sammyho dobrodružství: V tomto případě se jedná o filmy, jako jsou Životy těch druhých, Volver, Coco před Chanel, Dívka s dračím tetováním, Intouchables, Andělský podíl, Ida, The Hunt a Modrá je nejteplejší barva. Studie ukazuje, že sledování evropských filmů může někdy zlepšit chápání jiných zemí a přimět lidi, aby se cítili více Evropany.

To je však omezeno silnou preferencí angloamerických akčních dobrodružství, která nabízejí jen málo vhledů do reálií evropského života. Některé populární evropské artové filmy se sice zabývají širší škálou národností, sociálních otázek a historických událostí, ale ty oslovují především absolventy vysokých škol žijící ve městech.

Někdy také mohou zvýrazňovat napětí mezi Evropany, místo aby je sbližovaly. Kniha se zabývá tím, co tato zjištění znamenají pro evropský filmový průmysl, audiovizuální politiku a vědeckou práci o nadnárodní a evropské kinematografii.

Uvažuje také o tom, jak mohou průzkumy, ohniskové skupiny, databáze a další metody, které jdou nad rámec tradiční textové analýzy, nabídnout nový pohled na naše chápání filmu.