Náčrtky ze světa zločinu: Další kolymské příběhy

Recenze čtenářů

Kniha je poutavým vyprávěním o životě v sovětském gulagu, které čerpá z autorových osobních zkušeností politického vězně. Zatímco mnozí čtenáři chválili její hluboký dopad a vyprávění, někteří ji považovali za předvídatelnou a nedostatečně hlubokou, pokud k ní přistupovali bez znalostí z prvního dílu.

⬤ Poutavé a napínavé vyprávění
⬤ hluboké a pronikavé úvahy o utrpení
⬤ vynikající psaní s poetickou jadrností
⬤ přináší jedinečný pohled na zkušenost z Gulagu.

⬤ Nelze plně docenit bez přečtení prvního svazku
⬤ některé příběhy vnímány jako předvídatelné nebo postrádající nadhled
⬤ individuální vkus se může výrazně lišit.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Sketches of the Criminal World: Further Kolyma Stories

Obsah knihy:

Úžasné pokračování filmu Příběhy z Kolymy z roku 2018.

V roce 1936 byl novinář a spisovatel Varlam Šalamov zatčen za kontrarevoluční činnost a poslán do sovětského gulagu. Přežil patnáct let v zajateckých táborech a po návratu z Dálného severu napsal jedno z mistrovských děl literatury dvacátého století, epické pásmo krátkých fiktivních povídek odrážejících léta strávená v Gulagu. Sketches of the Criminal World je druhým ze dvou svazků (první, Kolymské povídky, vydalo nakladatelství NYRB Classics v roce 2018), které společně představují první kompletní anglický překlad Šalamovových povídek a jediný, který vychází z autorizovaného ruského textu.

V tomto druhém svazku si Šalamov klade za cíl odpovědět na základní morální otázky, které ho trápily v lágrech, kde se na vlastní kůži setkal se zločineckým světem jako skutečným místem, mnohem horším než Dostojevského underground: „Jak někdo přestane být člověkem? „ a „Jak vznikají zločinci? „V roce 1972, kdy psal své poslední povídky, se tábory rušily, strážní věže a baráky byly srovnány se zemí. „Existovali jsme? „ ptá se Šalamov a pak bez váhání odpovídá: „Odpovídám: ‚Existovali jsme.‘“.