Na svaté půdě: Liturgie, architektura a urbanismus v katedrále a ulicích středověké Florencie

Původní název:

On Holy Ground: Liturgy, Architecture, and Urbanism in the Cathedral and the Streets of Medieval Florence

Obsah knihy:

Na svaté půdě: Reparata: Liturgie, architektura a urbanismus v katedrále a v ulicích středověké Florencie si klade jedinou otázku: Kdyby florentská katedrála Duomo nebyla nikdy vykopána, co bychom věděli o legendární katedrále S. Reparata pod ní? Odpověď přináší přepis dvou klíčových textů: jeden, dosud nikdy nepublikovaný, byl sepsán pro dómské duchovenstvo kolem roku 1190; druhý vznikl kolem roku 1230 a byl vytištěn pouze jednou, v 18.

století. Anglické překlady oživují liturgický rok ve středověké Florencii, od nádherné okázalosti Vánoc až po prosté obřady Velikonoc. Archeologické nálezy nyní dávají smysl kaplím, oltářům a posvátným hrobům, které jsou v textech citovány.

Svazek pak rekonstruuje kanonii (zbořenou kolem roku 1840), kde bydleli úřadující kněží, a sousední budovy na katedrálním náměstí: špitál, školu a významnou městskou bránu, které dávno zanikly, a baptisterium, biskupský palác a sídlo bratrstva, které stojí dodnes. Jedna kapitola je věnována náboženským procesím, která se odvážila vyjít ze S.

Reparata, aby se vinula ulicemi Florencie. Staré texty zde ožívají díky věžím, mostům, kostelům a památkám, které se ze středověké Florencie dochovaly. Procesní trasy jsou zkoumány z hlediska jejich společenského, politického a ekonomického významu pro katedrální duchovenstvo a způsobu, jakým trasy vymezovaly hlavní linie římské Florencie.

Závěrečná kapitola zkoumá jídlo, které se na stoly katedrálního kléru dostávalo z farem a vesnic florentského venkova. Celkově svazek poskytuje výjimečný pohled na fyzický a duchovní dopad tisícileté florentské katedrály v Dantově věku.