Původní název:
In Our Backyard: Keeyask and the Legacy of Hydroelectric Development
Obsah knihy:
Počínaje přehradou Grand Rapids v 60. letech 20. století změnil rozvoj vodních elektráren dramaticky sociální, politickou a fyzickou krajinu severní Manitoby. Řeka Nelson byla rozřezána na úseky a rozčleněna řadou přehrad, kvůli nimž musela být odkloněna řeka Churchill a vytvořena nová přítoková místa z jezera Winnipeg, aby se zvládla jejich kapacita. Historické mohutné peřeje se scvrkly na vyschlá koryta. Přehrada a elektrárna Keeyask společnosti Manitoba Hydro rozšíří stávající síť 15 přehrad a 13 800 km přenosových vedení.
Na našem dvorku vypráví příběh přehrady Keeyask a doprovodné výstavby na řece Nelson z pohledu původních obyvatel, akademiků, vědců a regulačních orgánů. Vychází z bohatých environmentálních a ekonomických hodnocení zdokumentovaných v rámci veřejných slyšení Komise pro čisté životní prostředí o přehradě Keeyask v roce 2012. Posiluje hlasy domorodých obyvatel, které environmentální hodnocení a regulační procesy často nezohledňovaly, a poskytuje základ pro pokračující rozhodování a vědeckou práci týkající se Keeyasku a rozvoje zdrojů obecně. Zohledňuje kumulativní, regionální a strategické posuzování dopadů, domorodé světonázory a zákony v rámci regulačního a rozhodovacího procesu, ekonomiku rozvoje, modely monitorování a řízení, zohlednění dotčených druhů a kulturní a sociální dopady.
V souvislosti s provinčním a federálním regulačním režimem, který se potýká s důležitými otázkami rovnováhy mezi rozvojem a udržitelností, a s ohledem na přirozená práva domorodého obyvatelstva na půdu, živobytí a sebeurčení nabízí kniha Na našem dvorku kritické úvahy, které zdůrazňují potřebu cílevědomého dialogu, zásadového rozhodování a lepšího dědictví severního rozvoje v budoucnosti.
