Na černé záleží

Původní název:

Black Matters

Obsah knihy:

V této knize básní a fotografií zaměřených na každodenní černošské zážitky spolupracují laureátka básní z Halifaxu Afua Cooperová a fotograf Wilfried Raussert.

Výsledkem je jambalaya - dialog mezi obrazem a textem. Cooperová převádí Raussertovy fotografie do poezie a vytváří hluboký obraz toho, jak mohou vypadat odhmotněná historická fakta, když se vtělí do současných postav.

Tento vizuální a textový rozhovor je poctou mnohovrstevnatosti černošství v africké diaspoře v Severní Americe a Evropě. Výsledkem je dílo, které umocňuje černou krásu a nabízí slyšitelný odpor.