Mytologie: Barthesova četba: kompletní vydání v novém překladu

Recenze čtenářů

Z recenzí vyplývá, že Mytologie Rolanda Barthese jsou podnětnou a pronikavou knihou, která zkoumá moderní mýty a kulturní významy. Přestože je oceňována její relevance pro současnou společnost a filozofická hloubka, někteří čtenáři kritizují kvalitu překladu a jeho podání. Celkově je kniha považována za klasiku, která podněcuje kritické myšlení o každodenních mýtech v moderním životě.

⬤ Promyšlené a filozofické zkoumání moderních mýtů.
⬤ Pronikavé a podněcující kritické myšlení v době postpravdivé.
⬤ Dobře hodnocený jako klasik moderního myšlení.
⬤ Poutavé a zábavné čtení, které podněcuje zajímavé rozhovory.
⬤ Dobrý stav pro použití ve třídě a chválená kvalita obsahu.
⬤ Některé překlady jsou považovány za přístupné a podrobné.

⬤ Některé překlady kritizovány jako okázalé a špatně provedené.
⬤ Obtížné čtení pro ty, kteří neznají Barthesův styl nebo kulturní odkazy.
⬤ Problémy s konkrétními vydáními, která jsou popisována jako silně používaná, přestože se tvrdí, že jsou v dobrém stavu.
⬤ Prezentace a kategorizace obsahu nemusí odpovídat tradičním románovým formátům.

(na základě 44 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Mythologies: The Complete Edition, in a New Translation

Obsah knihy:

Roland Barthes v předmluvě k Mytologiím napsal, že žádná výpověď se neobejde bez vhodného nástroje, jímž je podrobná analýza. Neexistuje vhodnější nástroj analýzy našich současných mýtů než tato kniha - jedno z nejvýznamnějších děl francouzské teorie, které změnilo pohled čtenářů a filozofů na svět kolem nich.

Naše doba je triumfem kodifikace. Vlastníme zařízení, která nám svět přenášejí na dosah ruky. Máme přístup k neomezeným informacím a ohromnému množství věcí.

Rozhodujeme se, zda se nám něco líbí, nebo ne, zda tomu věříme, nebo ne, zda to koupíme, nebo ne.

Vybíráme si a volíme. Myslíme si, že jsme svobodní.

Přesto všude kolem nás, v popkultuře, politice, mainstreamových médiích a reklamě, existují kódy a symboly, které řídí naše volby. Jsou to výmysly konzumní společnosti. Vyjadřují mýty o úspěchu, blahobytu nebo štěstí.

Podle Barthese je třeba tyto mýty pečlivě dešifrovat a vyvracet. To, co Barthes rozeznal v masmédiích, módě plastu a politice postkoloniální Francie, platí se stejnou silou i pro dnešní sociální sítě, iPhone a obrazy 11. září.

Toto nové vydání Mytologií, kompletní a krásně zpracované básníkem, kritikem a překladatelem Richardem Howardem, držitelem Pulitzerovy ceny, je posvěcením Barthesova klasického díla - lekcí jasnozřivosti, která je dnes aktuálnější než kdy jindy.