Mystické město Boží: A Popular Abridgment (Populární zkrácená verze)

Recenze čtenářů

Recenze na knihu „Mystické město Boží“ jsou vesměs velmi pozitivní a vyzdvihují hloubku poznání a vhled do Mariina života, jakož i schopnost prohloubit víru čtenáře. Mnozí čtenáři ji považují za poučnou, otevírající oči a za skvělý zdroj informací pro pochopení Nejsvětější Matky a Svaté rodiny. Existují však obavy ohledně fyzické kvality knihy, konkrétně toho, že se snadno rozpadá, což snižuje její celkovou přitažlivost.

Čtenáři knihu chválí za to, že je silná, pronikavá a poučná o životě Marie a tajemstvích křesťanské víry. Mnozí vyjadřují silný citový vztah k materiálu a uvádějí jej jako zdroj větší víry a porozumění. Často je popisována jako povinná četba pro zájemce o katolicismus, někteří recenzenti uvádějí její užitečnost jako referenční dílo a zdroj duchovní inspirace.

Někteří recenzenti upozornili na problémy s fyzickou kvalitou knihy, konkrétně na to, že se vazba rychle rozpadá, což je pro potenciální čtenáře značná nevýhoda. Kromě toho, ačkoli je mnoho recenzí pozitivních, objevují se zmínky o tom, že kniha nemusí oslovit ty, kteří jsou skeptičtí vůči katolické mystice nebo soukromým zjevením.

(na základě 162 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Mystical City of God: A Popular Abridgment

Obsah knihy:

Mystické město Boží od ctihodné Matky Marie od Ježíše z Agredy (1602-1665) je monumentální čtyřsvazková, 2676stránková historie života Panny Marie, jak ji Panna Maria zjevila této španělské řeholnici ze 17. století.

Ctihodná Marie viděla v extázi všechny události zde zaznamenané. Později jí Panna Maria řekla, aby je sepsala do knihy - výsledkem je Mystické město Boží, uznávané papeži, kardinály a teology, kniha, která již více než 300 let inspiruje laiky i duchovní a která se dočkala šedesáti vydání v různých jazycích. Tato kniha obsahuje více než jen život Panny Marie, ale také informace o stvoření světa, významu Apokalypsy, Luciferově vzpouře, poloze pekla, skrytém životě Ježíše, Marie a Josefa, intimní detaily ze života našeho Pána a mnoho dalších poutavých témat.

Překladatel, otec George J. Blatter, chicagský kněz, si knihu nejprve přečetl v němčině a byl tak ohromen, že se naučil španělsky, aby mohl pořídit náležitý překlad do češtiny.

Jeho první vydání vyšlo v roce 1912, deset let poté, co začal pracovat. Cílem tohoto populárního zkráceného vydání je přiblížit vznešené pravdy obsažené v Mystickém městě Božím ještě širšímu okruhu čtenářů. "Jako jsem vám řekl, že kdo zná Mne, zná i Mého Otce, tak vám nyní říkám, že kdo zná Mou Matku, zná i Mne.

" (Mystické město Boží, svazek III, str. 765).