Hodnocení:
Recenze knihy Margaret Drabbleové „The Peppered Moth“ jsou smíšené, čtenáři vyjadřují jak obdiv, tak zklamání. Zatímco mnozí chválí krásnou prózu a hluboké zkoumání rodinných a generačních témat, jiní kritizují nedostatek poutavého vyprávění a slabý závěr. Smíšené pocity vyvolal i nelineární styl vyprávění, který je hodně založený na introspekci. Někteří čtenáři měli pocit, že se nudí nebo mají problém sžít se s postavami, zejména s hlavní hrdinkou Bessie.
Klady:⬤ Nádherná próza a mistrovské využití jazyka.
⬤ Hluboké zkoumání generačních témat, rodiny a dědičnosti.
⬤ Poutavý vývoj postav, zejména v druhé polovině knihy.
⬤ Zajímavá úvaha o genetice, symbolizovaná prostřednictvím můry peprné.
⬤ Někteří čtenáři našli v psaní radost a humor.
⬤ Pro mnohé bylo těžké se do příběhu a postav vžít, popisovali ho jako nudný nebo bez souvislého děje.
⬤ Absence kapitol některým čtenářům ztěžovala sledování příběhu.
⬤ Závěr byl ve srovnání se zbytkem knihy vnímán jako slabý.
⬤ Kritici si všimli nadměrného autorského komentáře, který odváděl pozornost od příběhu.
⬤ Někteří považovali počáteční zaměření na hlavního hrdinu za nudné a nesympatické.
(na základě 33 hodnocení čtenářů)
The Peppered Moth
Na počátku 20. století žije v hornickém městečku v jižním Yorkshiru v Anglii Bessie Bawtryová, malé dítě s velkými představami. Předčasně vyspělá a kultivovaná Bessie v zemi s malými ambicemi a velkou hornickou špínou čeká na den, kdy bude moci uniknout bezútěšné a hrubé existenci, o níž její předkové jen zřídka pochybovali.
Téměř o sto let později poslouchá Bessiina vnučka Faro Gauldenová přednášku o genetické dědičnosti. Vrátila se do zapadlého městečka, v němž Bessie vyrůstala, a žasne nad rodinami, které nikdy neodešly. V konfrontaci s tím, jaký by byl její život, kdyby babička zůstala, se ocitá před těžkými otázkami. Je opravdu tak odlišná od místních obyvatel Jižního Yorkshiru? Jak brzy zjistí, minulost se umí znovu prosadit - ne nepodobně jako můra peprná, o níž se kdysi myslelo, že je na pokraji vyhynutí, ale nyní zažívá náhlé nevysvětlitelné oživení.
Můra peprná je brilantní román plný ironie, smutku a humoru.
