Původní název:
A Multimodal Language Faculty: A Cognitive Framework for Human Communication
Obsah knihy:
Jazyk je tradičně považován za "amodální" systém, který přechází do různých forem, jako je řeč, psaní nebo znakování; komunikace je však ze své podstaty multimodální.Řeč kombinujeme s gesty, emoji s textem a psaní kombinujeme s kresbami a obrázky na různých místech od čmáranic přes komiksy až po reklamu.
Lingvistické a kognitivní teorie, které zachovávají tradiční amodální pojetí jazyka, však nemohou bohatství této multimodální komunikace vysvětlit. Je třeba vytvořit nové multimodální paradigma jazyka.
Tato kniha představuje model multimodální jazykové fakulty, který předznamenává reorganizaci jazykových struktur a jejich hlavních předpokladů. Ukazuje, že primární lidské vyjadřovací chování - mluvení, znakování, kreslení - se může zdát odlišné, ale ve skutečnosti se rozkládá na podobné kognitivní stavební kameny, které se spojují v mnohostranný multimodální komunikační systém. Výsledkem je popis lidského poznávání, kde veškerá komunikace - ať už řeč, gesta, grafika a jejich multimodální interakce - vzniká jako emergentní aktivační stavy z jednotné kognitivní architektury.
Předložená architektura poskytuje "velkou jednotnou teorii" jazyka a komunikace, která zohledňuje poznatky tradičních lingvistických formalizací, konceptuální sémantiky, studia gest, Peirceovy sémiotiky, teorie vizuálního jazyka a unimodálního i multimodálního lexikonu, které jsou integrovány do jediného modelu. Tento celkový přístup přímo konfrontuje tradiční pojetí jazyka, které se udrželo nejméně dvě století, s novým paradigmatem uznání multimodální povahy lidské komunikace a nutí nás znovu si představit, co je jazyk a jak funguje.
