Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha přináší hluboké zkoumání autorčiných zkušeností s rumunskými bezpečnostními službami během jejího výzkumu v 70. a 80. letech 20. století a odhaluje, jak rozsáhlému sledování musela čelit. Kombinuje osobní úvahy, úřední dokumenty a rozhovory, aby poskytla vhled do života v policejním státě. Přestože je kniha pronikavá a poutavá, některým čtenářům připadala důkladnost obsahu pro široké publikum poněkud únavná.
Klady:⬤ Hluboce osobní a upřímná analýza autorčiných zážitků.
⬤ Důkladné zkoumání státního dohledu a jeho důsledků.
⬤ Poutavý styl vyprávění, který vyvažuje osobní úvahy s historickými souvislostmi.
⬤ Poskytuje vhled do psychologického dopadu života pod dohledem.
⬤ Dobře prozkoumané a informativní informace o komunistické éře Rumunska a povaze informátorských sítí.
Zápory:⬤ Důkladnost obsahu může být pro běžné čtenáře únavná.
⬤ Omezená diskuse o současném sledování mimo Rumunsko.
⬤ Někteří považovali autorovu naivitu a motivaci za nepřesvědčivou.
⬤ V některých momentech se objevuje akademický žargon, který může bránit čtivosti.
(na základě 7 hodnocení čtenářů)
Původní název:
My Life as a Spy: Investigations in a Secret Police File
Obsah knihy:
Jak poznamenává Katherine Verderyová, „není nad to, když si přečtete svůj tajný policejní spis, abyste se zamysleli, kdo vlastně jste.“ V roce 1973 začala Verderyová pracovat na svém doktorátu v rumunském Sedmihradsku, kde v té době vládl komunistický diktátor Nicolae Ceausescu. Během následujících pětadvaceti let se tam několikrát vrátila a během této doby na ni tajná policie - Securitate - vytvořila rozsáhlý sledovací spis.
Při čtení jeho 2781 stran se dozvěděla, že je „ve skutečnosti“ špionkou, agentkou CIA, maďarskou agitátorkou a přítelkyní disidentů: zkrátka nepřítelkou Rumunska. V knize Můj život špiona analyzuje svůj spis spolu s původními poznámkami z terénu a rozhovory s důstojníky Securitate.
Verdery hovoří také s některými z informátorů, kteří byli jejími blízkými přáteli, a dozvídá se o složitých okolnostech, které je vedly k tomu, aby na ni donášeli, a zamýšlí se nad tím, jak snadno lze zaměnit práci v terénu a špionáž. Kniha Můj život špiona je zčásti memoáry, zčásti detektivka, zčásti antropologická analýza a nabízí osobní výpověď o tom, jak fungoval vládní dohled v době studené války a jak Verderyová prožívala život pod jeho vlivem.
