Hodnocení:

Kniha „Mrazivé peklo“ od Williama Trottera podrobně a poutavě popisuje zimní válku mezi Finskem a Sovětským svazem v letech 1939 až 1940. Zdůrazňuje houževnatou obranu Finů proti mnohem početnějším sovětským silám a zkoumá složitost politických a vojenských aspektů války. Trotterovo vyprávění účinně kombinuje historickou analýzu s barvitými popisy klíčových bitev a hrdinství finských vojáků, což z něj činí poutavé čtení pro milovníky historie.
Klady:** Poutavý styl vyprávění, který se čte jako román. ** Podrobný popis zimní války a taktiky používané finskými jednotkami. ** Vyvážené zobrazení finského i sovětského pohledu na konflikt. ** Vyzdvihuje vynalézavost a odolnost finské armády proti drtivé přesile. ** Poskytuje historický kontext a základní informace o boji Finska za nezávislost.
Zápory:** Někteří čtenáři měli pocit, že kniha postrádá dostatečné informace o geopolitických souvislostech. ** Byly zaznamenány některé faktické nepřesnosti, například nesprávně popsaný původ sovětských zbraní. ** Několik čtenářů vyjádřilo zklamání nad nedostatkem podrobných informací o konkrétních finských vojenských osobnostech, jako byl například Timo Hayha.
(na základě 178 hodnocení čtenářů)
A Frozen Hell: The Russo-Finnish Winter War of 1939-1940
"Mistrovsky ztvárňuje hrdinství, tragédii a drama válečného tažení, jehož poučení si zaslouží mnohem větší pozornost." --Generál James R.
Galvin, bývalý vrchní velitel spojeneckých sil v Evropě V roce 1939 vedlo maličké Finsko válku - válku, o které se vyprávějí legendy - proti mocnému Sovětskému svazu, a přesto byl jejich epický boj do značné míry ignorován.
Partyzáni na lyžích, hrdinské útoky jednotlivců na tanky, nepochopitelná vytrvalost a charismatické vedení jednoho ze skutečných vojenských géniů tohoto století - to jsou prvky finského vítězství i strhujícího válečného příběhu.