Mravenci mezi slony: Nedotknutelná rodina a utváření moderní Indie

Recenze čtenářů

Mravenci mezi slony jsou memoáry Sujathy Gidly, které přibližují život nedotknutelné rodiny v Indii na pozadí dějin země, zejména v období nezávislosti. Kniha se zabývá tématy kastovní diskriminace, rodinné dynamiky a politického boje, stejně jako autorčinými osobními úvahami o jejích zkušenostech z dospívání. Přestože kniha nabízí cenný pohled na kastovní systém a nuance v sociálních otázkách, názory na její kvalitu psaní a uspořádání se různí.

⬤ Poskytuje podrobný a poučný pohled na kastovní systém a život nedotknutelných v Indii.
⬤ Nabízí rodinnou ságu, která se prolíná se současnou indickou historií.
⬤ Autorčiny zážitky a úvahy jsou poutavé; pro některé čtenáře byl obsah strhující a těžko se jim odkládal.
⬤ Kniha je chválena za to, že je autentická a nezobrazuje chudobu jako „porno o chudobě“.

⬤ Mnozí recenzenti poukazovali na nevyrovnanou kvalitu psaní a nedostatečnou vybroušenost prózy.
⬤ Kniha je popisována jako nesouvislá a opakující se, někteří navrhují, že by mohla být zhuštěna, aby byla lépe ucelená.
⬤ Někteří ji považují za emocionálně plochou, nevyvolávající silné pocity.
⬤ Někteří recenzenti měli pocit, že zaměření na některé členy rodiny, zejména na autorčina strýce, odvádí pozornost od širšího vyprávění.

(na základě 128 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Ants Among Elephants: An Untouchable Family and the Making of Modern India

Obsah knihy:

Nejlepší kniha roku 2017 časopisu Publishers Weekly

" Mravenci mezi slony jsou strhující, působivé a nakonec i poučné memoáry. Je to dost možná nejpozoruhodnější dílo literatury faktu odehrávající se v Indii od knihy Za krásnými předky od Katherine Boo a předznamenává příchod nové impozantní spisovatelky." -- The Economist

Výběr redakce New York Times

Ohromující skutečný příběh nedotknutelné rodiny, která se stala učiteli, a jednoho z nich, básníka a revolucionáře.

Sujatha Gidla se narodila jako nedotknutelný, stejně jako každý šestý člověk v Indii. Zatímco většina nedotknutelných je negramotná, její rodinu vzdělávali ve 30. letech 20. století kanadští misionáři, což Gidlové umožnilo navštěvovat elitní školy a v šestadvaceti letech se přestěhovat do Ameriky. Teprve tehdy si uvědomila, jak výjimečná - a zároveň typická - je historie její rodiny. Její matka Manjula a strýcové Satyam a Carey se narodili v posledních dnech britské koloniální nadvlády. Vyrůstali ve světě poznamenaném chudobou a nespravedlností, ale také plném možností. Ve slumech, kde žili, měl každý svou politickou stranu a shromáždění, agitace a zatýkání byly na denním pořádku. Hnutí za nezávislost slibovalo svobodu. Pro nedotknutelné a další chudé a pracující lidi se však změnilo jen málo. Satyam, nejstarší z nich, přešel do komunistické strany. Gidla vypráví o jeho neuvěřitelné proměně ze studenta a organizátora práce ve slavného básníka a zakladatele levicového partyzánského hnutí. A Gidla mapuje boje své matky s kastami a útlakem žen. Stránku po stránce nás Gidla zavádí do komplikované, semknuté rodiny, která zoufale usiluje o důstojný život a spravedlivější společnost.

Mravenci mezi slony jsou dojemným portrétem lásky, strádání a boje, který je zároveň vzácný: osobní historie moderní Indie vyprávěná zdola.