Možnosti lyriky: Čtení Petrarky v dialogu

Původní název:

Possibilities of Lyric: Reading Petrarch in Dialogue

Obsah knihy:

Otevření se vášni jako zneklidňující, transformativní síle; rozšíření touhy na text, rozšíření sebe sama a rozpuštění jeho hranic; představování si rozkoší mimo normu a jejich zintenzivnění; překonání ztráty a dosažení smrti; věrnost sobě samému a vzdorování produktivitě, řešení a soudržnosti při přijetí paradoxu, nelinearity, nedokončenosti.

To jsou některé z možností lyriky, které tato kniha zkoumá prostřednictvím četby Petrarkovy vernakulární poezie v dialogu s poezií jiných básníků, včetně Guida Cavalcantiho, Danta a Shakespeara. V Epilogu se básnířka Antonella Anedda Angioyová zabývá dialogem Ossipa Mandelštama a Paula Celana s Petrarcou a rozšiřuje jej do současnosti.