Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha přináší otevřený a procítěný pohled na systém ochrany a nápravy mladistvých a poukazuje na problémy, s nimiž se děti v tomto systému potýkají. Kniha vychází z autorových skutečných zkušeností z kanadského systému náhradní péče a snaží se čtenáře seznámit s krutou realitou systému a zasadit se o nezbytné reformy.
Klady:⬤ Neuvěřitelně pronikavý a upřímný obraz systému ochrany mladistvých
⬤ zdůrazňuje potřebu zlepšení zdrojů a podpory
⬤ vyvolává silné emocionální reakce
⬤ doporučujeme širokému publiku, včetně pedagogů a tvůrců politik
⬤ vychází z reálných zkušeností, díky čemuž je kniha přístupná a působivá.
Zápory:⬤ Srdcervoucí obsah, který může být pro některé obtížně čitelný
⬤ zobrazuje negativní aspekty systému, které mohou být znepokojivé
⬤ někteří čtenáři se mohou cítit ohromeni zobrazením traumat a systémových selhání.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Butterflies in the System
Obsah knihy:
Motýli v systému je příběh o lásce, věznění a vytrvalosti. Je inspirován skutečnými událostmi a sleduje rok života pěti teenagerů, kteří se potýkají se systémem ochrany mládeže v Montrealu.
Na chodbách skupinového domova, v uzavřeném detenčním centru pro mládež a na ulici se Sam a její vrstevníci pohybují ve světě, který je skrytý před zraky veřejnosti. Jejich budoucnost je v rukou soudců, sociálních pracovníků a pracovníků péče o děti a dospívající se učí, jakou hodnotu má empatie a přátelství.
Jane Powellová je absolventkou sociálních služeb Ville Marie a Youth Horizons (nyní Batshaw Youth and Family Centres) v Montrealu. Tento příběh napsala, aby upozornila na problémy, kterým dospívající čelí během pobytu v zařízeních pro mládež, kde jsou vystaveni proměnlivé a často neetické péči.
"Skvělé čtení Už jen první kapitola mě vrátila o 30 let zpátky. Je to sice fikce, ale přesto mi to bylo velmi blízké. Tuto knihu doporučuji každému, kdo v systému strávil byť jen 48 hodin." - Lyne Meilleur, absolventka z let 1989-92, Shawbridge Youth Centres a Youth Horizons v Montrealu, QC.
"Kniha Butterflies in the System se mi líbila pro svůj syrový a upřímný pohled na život v systému DYP očima člověka, který ho prožívá. Jako pracovnici v oblasti péče o děti a poradkyni pro speciální péči mi vyprávění přišlo přesně srdcervoucí a inspirativní. Samova cesta je dojemná, vtipná, strhující a brutálně upřímná. Příběh odráží to, co v naší nedokonalé síti sociálních služeb stále funguje a nefunguje. Strhující čtení." - Janet Gallagherová, poradkyně pro speciální péči a pracovnice v oblasti péče o děti v Montrealu, QC.
"Motýli v systému jsou vynikajícím pokračováním knihy Sky-Bound Misfit a ukazují Saminy boje, když se ocitne v systému ochrany mládeže. Příběh mě fascinoval a bylo pro mě těžké ho odložit. Postavy byly živě reálné. Líbily se mi spojovací články, které souvisely s knihou Sky-Bound Misfit. Vincentův výstup spolu s Frankie byl hvězdný... skvělý způsob, jak oba romány propojit, což ve mně zanechalo chuť přečíst si Sky-Bound Misfit znovu a znovu." -Alicia Grillsová, vášnivá čtenářka, Golden, BC.
