Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Petera Caddicka-Adamse „Co ještě nebylo napsáno o Cassinu?“ nabízí podrobný a dobře prozkoumaný popis bojů o Monte Cassino za druhé světové války. Autor podává čtivou prózu a poutavé vyprávění, které zahrnuje zkušenosti a přínos různých národních kontingentů zapojených do kampaně. Někteří čtenáři však označili za značný nedostatek nedostatek map, který ztěžuje vizualizaci událostí. Celkově lze knihu doporučit milovníkům vojenské historie.
Klady:⬤ Podrobný a důkladný popis bojů na Monte Cassinu.
⬤ Srozumitelný a poutavý styl psaní, který je přístupný i těm, kdo se s vojenskou historií neseznámili.
⬤ Objektivní analýza jednotlivých zúčastněných národních kontingentů, která bez předpojatosti ukazuje silné a slabé stránky.
⬤ Dobře zpracovaný výzkum s rozsáhlými odkazy, včetně dobových zpráv a vědeckých prací.
⬤ Nabízí vhled do osobních zkušeností vojáků a širších důsledků kampaně.
Zápory:⬤ Omezený počet map, což čtenářům ztěžuje vizualizaci bitev a pohybů vojsk.
⬤ Někteří čtenáři zjistili, že historické detaily mohou být zahlcující a občas brzdí vyprávění.
⬤ Chybělo závěrečné shrnutí celkového výsledku italského tažení.
⬤ Verze s pevnou vazbou je popsána jako pouhá brožovaná kniha s tvrdou obálkou, nikoliv jako skutečná verze s pevnou vazbou.
(na základě 68 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Monte Cassino: Ten Armies in Hell
Obsah knihy:
Vybráno jako Kirkus Reviews Nejlepší kniha roku 2013
Nejděsivější bitvy druhé světové války se vryly do paměti čtenářů: Stalingrad, Bulge, Iwo Jima, abychom jmenovali alespoň některé. Monte Cassino by mělo stát mezi nimi. Bitva, která se odehrála hluboko v italských horách pod středověkým klášterem, byla překvapivě krutým střetnutím, které semlelo deset armád v podmínkách stejně špatných jako nejhorší východní fronta.
Nyní má bitva svou kroniku, kterou si zaslouží. Vojenský historik Peter Caddick-Adams v knize Monte Cassino barvitě líčí, jak se ve starobylém klášterním městě odehrávalo nejdelší a nejničivější střetnutí italského tažení, v němž se utkala celá řada mužů z celého světa. Nebojovali a neumírali zde pouze Američané, Britové a Němci, ale také Rusové, Indové, Gruzínci, Nepálci, Ukrajinci, Francouzi, Slováci, Arméni, Novozélanďané a Poláci a další. Caddick-Adams nabízí panoramatický pohled, zkoumá strategické výšiny a nahlíží přes ramena vojáků, kteří se bezvýsledně kopou v kamenité půdě, aby se kryli. Jsou tu pronikavé skici velitelů divadla - polního maršála "Usměvavého Alberta" Kesselringa, který přelstil Rommela a velel německým jednotkám v Itálii, a anglického aristokrata generála Harolda Ruperta Leofrica George Alexandera, vysokého, optimistického "a - což bylo pro Churchilla důležité - vypadal jako generál každým coulem". Caddick-Adams zasazuje Cassino do kontextu italského tažení a širších válečných plánů Spojenců a zavádí čtenáře do divokých, často ručních bojů v rozbombardovaném středověkém městě. Zachycuje kruté počasí a nelítostný terén - sutiny a skalnaté svahy, které se nebezpečně tříštily pod dělostřeleckou palbou a způsobovaly, že se střelba ozývala tak hlasitě, že muži měli problém udržet si zdravý rozum už jen kvůli akustice.
Během čtyř měsíců si boje vyžádaly asi 200 000 obětí a spojenecká letadla srovnala se zemí historický klášter - a nakonec i celé město.
Caddick-Adams s odbornou péčí, pronikavou analýzou a vypravěčskou vervou vytvořil monumentální popis jedné z méně známých, ale neméně ničivých bitev druhé světové války.
