Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha vypráví dojemný příběh pana Linha, válečného uprchlíka z Vietnamu, který přijíždí do Francie se svou malou vnučkou a prochází výzvami exilu, ztráty a kulturní adaptace. Jeho kontakty s ovdovělým Francouzem vedou k nečekanému přátelství, které podtrhuje téma lidského spojení navzdory jazykové bariéře. Vyprávění vyústí v překvapivý a emotivní závěr, který odráží těžkosti, jimž čelí lidé vysídlení v důsledku konfliktu.
Klady:Próza je krásně napsaná, jednoduchá, ale hluboká, vyvolává silné emoce a nezapomenutelná témata přátelství, ztráty a odolnosti. Mnozí čtenáři považovali příběh za dojemný a nezapomenutelný, chválili překvapivý dějový zvrat a vývoj postav. Vztah mezi dvěma hlavními postavami byl vyzdvihován jako jeden z nejsilnějších prvků knihy.
Zápory:Někteří čtenáři poznamenali, že tempo může být pomalé, zejména v prostředních částech, což může snižovat čtenářský zážitek. Mnozí ocenili jednoduchost jazyka, ale několik z nich jej považovalo za málo složitý nebo považovali některé části za předvídatelné.
(na základě 80 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Monsieur Linh and His Child
Obsah knihy:
Traumatizován vzpomínkami na válkou zničenou zemi a s mrtvým synem a snachou se pan Linh vydává do cizí země, aby přivedl dítě ve svém náručí do bezpečí. Ostatní uprchlíci v záchytném centru si nejsou jisti, jak starému muži pomoci.
Jeho ošetřovatelé jsou soucitní, ale přepracovaní. Monsieur Linh se potácí pod tíhou svého zármutku a v neznámém, rychle se měnícím městě je stále zmatenější a izolovanější. A pak se setká s panem Barkem. Neumějí spolu mluvit, ale Monsieur Bark má pochopení pro cizincovu potřebu postarat se o dítě. Nedávno ovdovělý a stejně osamělý muž si rád popovídá a pan Linh mu umí naslouchat. Oba muži sdílejí svou samotu a nacházejí přátelství v nepravděpodobném dialogu dvou velmi odlišných kultur.
Monsieur Linh a jeho dítě je pozoruhodný román s neobyčejnou zápletkou, jemný portrét přátelství a dialogu dvou kultur.
