Moje uškrcené město

Původní název:

My Strangled City

Obsah knihy:

Kritická práce Gordona Rohlehra vyniká rovnováhou mezi konkrétností a šíří záběru - od podrobného rozboru vnitřního fungování básně až po zařazení karibské literatury do politických a kulturních dějin - a stejnou úctou, kterou věnuje literárním i populárním kulturním formám. Spolu s Kamauem Brathwaitem, Sylvií Wynterovou a Kennethem Ramchandem totiž žádný kritik neudělal více pro etablování tématu karibského psaní a jeho osobité estetiky.

Tyto eseje, napsané v letech 1969 až 1986, poprvé publikované v radikálních agitačních novinách jako Tapia a Moko a poprvé sebrané v roce 1992, byly dílem mladého akademika, který jednak měnil univerzitní osnovy, jednak se hluboce zabýval méně privilegovaným světem mimo univerzitní půdu. Rohlehr zachycuje karibské psaní v okamžiku, kdy opouští své nacionalistické naděje a začíná zpochybňovat složitou realitu nezávislosti. Kniha Moje uškrcené město, která je záznamem toho, jak trinidadští básníci reagovali na vzedmutí revolučních nadějí, radikálních přetvářek, represí a zklamaných snů v letech 1964-1975, je nepostradatelným svědectvím o tehdejší době a o rozmanitosti literárních reakcí, které promlouvají i v současnosti.

A jestliže se Rohlehr v těchto esejích zaměřuje především na Trinidad, jeho pohled je skutečně regionální. Jeho rodná Guyana je v jeho myšlenkách vždy přítomna a několik esejů ukazuje jeho hluboký zájem o kulturní produkci "strašlivé" Jamajky a pronikavé srovnání například reggae a calypso.