Moje sestra: Jak nás oba změnil přechod jednoho sourozence k jinému muži

Recenze čtenářů

Kniha je upřímnou a srdečnou vzpomínkou dvou sester, Marizol a Selenis Leyva, která popisuje Marizolovu cestu k transformaci a boje, kterým obě čelily. Poskytuje poučný vhled do transgenderové zkušenosti a klade důraz na podporu rodiny a lásku uprostřed výzev. Ve vyprávění se střídají pohledy obou sester a vytvářejí tak bohatou osobní výpověď o růstu, bojích a přijetí.

Memoáry jsou oceňovány pro svou upřímnost, emocionální hloubku a vzdělávací hodnotu týkající se transgenderové problematiky. Čtenáři oceňují dvojí perspektivu, která poskytuje úplné pochopení Marizolovy transformace a podpůrné role Selenis. Psaní je popisováno jako poutavé a relativní, což z něj činí silné čtení pro každého, kdo chce porozumět transgenderové zkušenosti.

Někteří čtenáři poznamenali, že kniha zamlčuje některé drsné skutečnosti, možná proto, aby uspokojila širší publikum. Střídání perspektiv může někdy vést k nejasnostem ohledně toho, kdo vypráví, a formát knihy byl kritizován pro svou nepřehlednost. Někteří měli navíc pocit, že některé části potřebují větší hloubku nebo jasnost, zejména pokud jde o popisované těžké zážitky.

(na základě 21 hodnocení čtenářů)

Původní název:

My Sister: How One Sibling's Transition Changed Us Both

Obsah knihy:

Silné, upřímné memoáry dvou sester - jedna je hvězdou seriálu Orange Is the New Black, druhá transsexuálkou a aktivistkou - o přechodu, rodině, spojenectví a cestě k seberealizaci.

Když rodiče Selenis Leyvy přijali do své vřelé a milující rodiny dítě, Selenis se okamžitě zamilovala. Dvojice si byla vždy blízká; Selenis zahrnovala mladšího sourozence láskou, ten k ní na oplátku vzhlížel a všude ji následoval. Sourozenci si téměř ve stejnou chvíli uvědomili, že mladší z nich bojuje se svou identitou. Zatímco Marizol procházela transformací a bojovala o definování své identity, Selenis a její rodina se ji snažily podpořit. V knize Moje sestra vyprávějí o své společné cestě, výzvách a vítězstvích.

Ve střídavých kapitolách Selenis a Marizol upřímně píší o problémech násilí, zneužívání a diskriminace, které translidé a barevné ženy - a zejména barevné transsexuálky - denně zažívají. A otevřeně hovoří o zmatcích a nejasnostech, které přináší plné uvědomění si sebe sama a náležité potvrzení ze strany druhých.

Kniha Moje sestra je hluboce dojemná a poučná a nabízí vhled do života dvou sourozenců, kteří se učí být sami sebou. Nakonec je to příběh o naději, který bude rezonovat s těmi, kdo procházejí procesem transformace, sledují transformaci svých blízkých, a s každým, kdo přebírá kontrolu nad svou genderovou nebo sexuální identitou.