Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Jamese Lorda „My Queer War“ představuje hluboké memoáry, v nichž se James Lord zamýšlí nad svými zkušenostmi homosexuálního vojáka během druhé světové války a spojuje v sobě témata osobní identity, umění a složitosti vojenského života. Zatímco mnozí recenzenti oceňují pronikavé vyprávění a emocionální hloubku, kritika se často zaměřuje na autorův mnohomluvný styl a nedostatečně důkladnou redakci.
Klady:Memoáry jsou oceňovány pro procítěné vyprávění, sugestivní charakterové skici a pronikavé úvahy o zkušenostech homosexuálů v bouřlivém historickém období. Recenzenti oceňují Lordův jedinečný hlas, jeho jazykovou vybavenost a emocionální ohlas knihy a poznamenávají, že kniha nabízí cenné historické souvislosti a dokumentaci nevyprávěných příběhů.
Zápory:Mnozí čtenáři považují styl psaní za příliš složitý a obtížně se v něm orientují, stěžují si na přílišnou mnohomluvnost a špatně upravené pasáže. Někteří recenzenti měli pocit, že zejména začátek knihy je náročný, což ubírá na celkovém požitku a plynulosti. Jiní kritizovali autorův sklon k okázalosti, který někdy zastiňoval vyprávění.
(na základě 38 hodnocení čtenářů)
Původní název:
My Queer War
Obsah knihy:
Silný příběh sexuálního probuzení za druhé světové války od známého pamětníka a kritika.
V knize My Queer War James Lord vypráví příběh mladého muže, který se setkal s hrůzami, zmatky a děsy ozbrojeného konfliktu.
V roce 1942 se nesmělý, nezkušený jednadvacetiletý Lord hlásí v Atlantic City v New Jersey, aby se přihlásil do americké armády. Jeho kariéra v ozbrojených silách ho zavede do Nevady, Kalifornie, Bostonu, Anglie a nakonec do Francie a Německa, kde se na vlastní oči stane svědkem ničivého dopadu totální války na evropskou zemi a její obyvatele. Cestou se vyrovnává s vlastní sexualitou, prožívá vzrušení z první lásky i chlad rozčarování z bližních a v okamžiku velké zbrklosti se seznámí s nejslavnějším světovým umělcem, který mu ukáže cestu k novému životu.
Kniha Moje podivná válka je bohatým a dojemným záznamem zrání jednoho muže v krucifixu největší války, jakou svět poznal. Je-li jeho válka podivná, je to proto, že zkušenost každého muže je svým způsobem zvláštní. Jeho příběh má univerzální význam a působivost a vypráví ho svérázný a výmluvný pozorovatel světa i sebe sama.
