Moje první kniha indonéských slovíček: Rýmovaná knížka indonéského jazyka a kultury ABC

Recenze čtenářů

Kniha je dobře hodnocena pro své živé ilustrace a poutavý obsah, který čtenáře seznamuje s indonéskou kulturou a slovní zásobou. Někteří uživatelé však upozornili na problémy s nepřesnostmi, jako je vyobrazení indonéské vlajky a několik slovních spojení, která by bylo možné vylepšit.

Živé obrázky, zábavná a dobře vybraná slova, dobrý úvod do indonéské kultury, vhodné pro děti, příjemné čtení, obsahuje průvodce výslovností a představuje novou slovní zásobu v rýmované podobě.

Obsahuje nepřesnosti, např. obrácenou indonéskou vlajku a některá opakující se vybraná slovíčka. Navíc se objevily stížnosti na obdržení poškozeného výtisku při nákupu nové knihy.

(na základě 10 hodnocení čtenářů)

Původní název:

My First Book of Indonesian Words: An ABC Rhyming Book of Indonesian Language and Culture

Obsah knihy:

„Moje první kniha indonéských slov“ zábavnou a hravou formou seznamuje malé děti s indonéským jazykem a kulturou.

Známá rýmovaná struktura ABC v kombinaci s barevnými ilustracemi podporuje přirozenou schopnost dětí snadno si osvojit nové jazyky a slovní zásobu.

Ke slovům pro věci, které děti znají z angličtiny (např. kucing nebo „kočka“), se připojují slova specifická pro indonéskou kulturu ( gamelan, batik, legong ), a děti tak mohou nahlédnout do indonéské kultury a života. Každodenní výrazy - jako například „Apa kabar? “, což znamená „Jak se máš? „ - jim dávají možnost smysluplně komunikovat a ukazují jim, že pokud jde o zdvořilost a přátelskost, mají jiné kultury mnoho společného s jejich vlastní kulturou.

Pro rodiče, učitele a knihovníky jsou přidány kulturní a jazykové poznámky, které obohacují výuku. Veselé ilustrace zobrazují přátelský a kulturně bohatý národ, kde vás lidé rádi poznají a podělí se s vámi o kousek toho, jak žijí.