Hodnocení:
Kniha Pray The Gay Away od Bernadette Bartonové se zabývá životem LGBT osob v konzervativních oblastech biblického pásu Spojených států, zejména se zaměřením na jejich coming out a společenské výzvy, kterým čelí. Kniha kombinuje kvalitativní výzkum a osobní vyprávění a vrhá světlo na složitost náboženství a sexuality v nepřátelském prostředí. Přestože nabízí cenné poznatky, sklidila smíšené ohlasy, pokud jde o její hloubku, metodologii a vnímanou zaujatost.
Klady:⬤ Poutavý a jasný styl psaní, díky němuž je kniha přístupná širokému publiku.
⬤ Přesvědčivá osobní vyprávění, která ilustrují boje a zkušenosti LGBT osob.
⬤ Důkladný výzkum a silné schopnosti Bartonové při vedení rozhovorů.
⬤ Relevantní diskuse o dopadu fundamentalistického křesťanství na životy LGBT.
⬤ Podněcuje důležité rozhovory o přijetí a identitě, takže je vhodná k akademickému i osobnímu zamyšlení.
⬤ Omezená velikost vzorku a geografické zaměření mohou omezit zobecnitelnost zjištění.
⬤ Někteří čtenáři vnímají knihu jako zaujatou nebo málo empatickou vůči konzervativním křesťanům.
⬤ Kombinace akademické analýzy a anekdotického vyprávění může vést k nerovnoměrnosti toku vyprávění.
⬤ Některé kritiky poukazují na nedostatek hlubšího teoretického zkoumání předkládaných otázek.
⬤ Několik čtenářů mělo pocit, že kniha nenaplnila svůj potenciál být průkopnickou sociologickou studií.
(na základě 22 hodnocení čtenářů)
Pray the Gay Away: The Extraordinary Lives of Bible Belt Gays
finalista Lambda Literary Awards 2013, kategorie LGBT Studies
Barton tvrdí, že tradiční jižanské mravy a náboženské instituce jsou základem pro homofobii v Biblickém pásu
V Biblickém pásu je běžné vidět nálepky na náraznících, které tvrdí, že jeden muž + jedna žena = manželství, církevní billboardy, které přikazují "dát se do pořádku s Ježíšem", dopisy do redakce, které přirovnávají homosexuální manželství ke svatbě se psem, a noční zprávy o homofobních útocích z Nadace pro rodinu. Zatímco některé oblasti Spojených států dosáhly obrovského pokroku v zajištění práv homosexuálů, státy biblického pásu zaostávají. Nejenže většina homosexuálů v Biblickém pásu nemá výhody pro domácí partnery, ale v mnoha oblastech Biblického pásu mohou být lesby a gayové stále ještě propuštěni z některých pracovních míst za to, že jsou homosexuálové.
Bernadette Bartonová v knize Pray the Gay Away tvrdí, že konvence maloměstského života, pravidla, kterými se řídí jižanské mravy, a moc křesťanských institucí slouží jako základ pro pasivní i aktivní homofobii v Biblickém pásu. Zkoumá, jak konzervativní křesťanská ideologie reprodukuje homofobní postoje, a sdílí informace o tom, jak gayové z Biblického pásu s těmito postoji vyjednávají ve svém každodenním životě. Na základě pozoruhodných příběhů homosexuálů z Biblického pásu přináší Barton jejich myšlenky, zkušenosti a těžce nabyté poznatky, aby prozkoumal přední linie naší národní kulturní války o manželství, rodinu, zločiny z nenávisti a rovná práva. V knize Pray the Gay Away jsou osvětleny jejich životy jako pěšáků i obětí boje za práva homosexuálů.
