Recenze čtenářů
Shrnutí:Recenze vyzdvihují knihu GM Bronsteina jako cenný zdroj šachové strategie, zejména pro středně pokročilé hráče. Zatímco mnozí oceňují radost z Bronsteinova psaní a nabízené postřehy, někteří kritizují kvalitu překladu a nedostatek jasného instruktivního obsahu.
Klady:Kniha je chválena pro poutavou a příjemnou prózu, pronikavé úvahy o šachové strategii a dobře komentované partie, které mohou být přínosem pro středně pokročilé hráče. Několik recenzentů vyzdvihuje Bronsteinův jedinečný přístup k vysvětlování pojmů a jeho postavení jako významné osobnosti šachu.
Zápory:Kritici upozorňují na špatné provedení překladu, které vede k úmornému čtenářskému zážitku, jenž nemusí účinně zprostředkovat Bronsteinova zamýšlená sdělení. Někteří se domnívají, že kniha postrádá poučnou hodnotu a že partie účinně neilustrují předkládané body a často upřednostňují zábavu před vzděláváním.
(na základě 10 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Modern Chess Self-Tutor
Obsah knihy:
Tato kniha velmistra Davida Bronsteina, jednoho z nejoriginálnějších a nejvlivnějších poválečných hráčů, není autodidaktikou v tradičním smyslu, kde by byly důkladně vysvětleny základy zahájení, střední hry a koncovky.
Místo toho autor vede se čtenářem upřímný rozhovor, v němž rozebírá, jak se silní hráči rozhodují o svých tazích.
