Mluvte mým jazykem a jiné příběhy: An Anthology of Gay Fiction

Recenze čtenářů

Antologie obsahuje řadu povídek od známých i méně známých autorů, ačkoli čelila kritice za zařazení povídky vnímané jako antisemitská. Celkově měli čtenáři s kvalitou a fyzickým stavem knihy při jejím převzetí smíšené zkušenosti.

⬤ Různorodá sbírka povídek od zkušených autorů
⬤ mnoho čtenářů považuje povídky za poutavé a příjemné
⬤ některé povídky jsou velmi chváleny.

Obsahuje povídku kritizovanou za antisemitismus, což může zastínit kvalitu antologie; někteří čtenáři obdrželi knihu ve špatném fyzickém stavu.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Speak My Language, and Other Stories: An Anthology of Gay Fiction

Obsah knihy:

"V literatuře, která se zabývá naším nejniternějším sexuálním a milostným já, je něco zvláštního... Homosexuální příběhy nám nabízejí ospravedlnění, společenství, potvrzení a pocit sdílené identity, které dnes potřebujeme stejně jako kdykoli předtím," píše Stephen Fry v předmluvě k této antologii.

V této nové vzrušující sbírce gay povídek se setkáváme s autory, kteří si představují, domýšlejí a odhalují aspekty života homosexuálů z různých perspektiv, věků, epoch, míst, kultur a politického klimatu.

Mezi přispěvateli jsou jak začínající spisovatelé, tak i ti, kteří dosáhli mezinárodního úspěchu v mainstreamu. Někteří z nich, jako například Felice Picano, byli průkopníky nejen gay psaní, ale i samotného osvobození gayů. Jiní jsou držiteli světových ocenění, včetně Vestala McIntyra, jehož Lake Overturn: A Novel, který New York Times Book Review a časopis Out označily za nejlepší knihu roku 2009 a Washington Post za nejlepší knihu roku 2009. Získala také Národní knižní cenu Grub Street a Lambda Literary Award for Gay Fiction.

Předpoklad pro zařazení povídek do této antologie byl velmi jednoduchý - kromě podmínky, že hlavní složka povídky se musí nějakým způsobem týkat života homosexuálů, nebyla stanovena žádná omezení. Cílem bylo shromáždit fiktivní reflexe života homosexuálů z pera autorů, kteří se k "homosexualitě" staví z velmi odlišných úhlů.

Výsledkem je, že žánry v této sbírce sahají od akčních po sci-fi, od thrilleru po fantasy. Příběhy se odehrávají v zemích, jako jsou Austrálie, Kuba, Anglie, Řecko, Itálie, Keňa, Portugalsko, Rusko, Somálsko, Jižní Afrika, Španělsko, Srí Lanka a USA. Nejmladšímu přispěvateli je dvacet let, nejstaršímu osmdesát.

Čtenáři se ponoří do poutavého souboru příběhů, které se od sebe pozoruhodně liší, a přesto, jak poznamenává Stephen Fry, nabízejí překvapivý pocit společné identity.

S příběhy od: Damian Barr; Neil Bartlett; Sebastian Beaumont; Scott Brown; Michael Carroll; Robert Cochrane; Alfred Corn; Neal Drinnan; Royston Ellis; Nigel Fairs; Hugh Fleetwood; Ronald Frame; Patrick Gale; Damon Galgut; John R. Gordon; Drew Gummerson; Matt Harris; Cliff James; Francis King; Joseph Lidster; David Llewellyn; Paul Magrs; Vestal McIntyre; Brent Meersman; Joseph Olshan; Diriye Osman; Tony Peake; Felice Picano; David Robilliard; Jerry Rosco; Jeffrey Round; Lawrence Schimel; Rupert Smith; Colin Spencer; Joshua Winning; Ian Young; a Richard Zimler.