Mluvní hygiena

Recenze čtenářů

Kniha nabízí promyšlené a otevřené zkoumání vývoje jazyka a dynamiky mezi tradicionalistickými a deskriptivními názory. Zavádí koncept „slovní hygieny“, který vysvětluje, jak se udržuje péče o jazyk uprostřed změn, a poskytuje kritickou analýzu standardní angličtiny, slovníků a souvisejících společenských otázek, jako je politická korektnost.

Kniha je dobře propracovaná a předkládá pronikavé analýzy sociolingvistických témat, včetně povahy jazykového vývoje, rolí pečovatelů o jazyk a vzájemného působení konzervace a inovace v užívání jazyka. Cameron poskytuje vyvážený pohled, který podporuje porozumění mezi protichůdnými lingvistickými tábory a zpochybňuje tradiční pojetí korektnosti.

Některým čtenářům může být akademický tón a zaměření na sociolingvistiku méně přístupné, pokud se s tímto tématem již neseznámili. Navíc diskuse o politické korektnosti a důsledcích jazykových změn nemusí rezonovat s každým.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Verbal Hygiene

Obsah knihy:

V knize Verbal Hygiene se Deborah Cameronová vážně zabývá lidovým postojem k jazyku a zkoumá praktiky, jimiž se lidé snaží regulovat jeho používání.

Namísto toho, aby zavrhla praxi "verbální hygieny" jako chybné a zhoubné cvičení, tvrdí, že populární diskurz o jazykových hodnotách - dobrých a špatných, správných a nesprávných - plní důležitou funkci pro ty, kdo se jím zabývají. Řada případových studií se zabývá konkrétními příklady slovní hygieny: regulací "stylu" ze strany redaktorů, výukou anglické gramatiky ve školách, hnutími za a proti takzvanému "politicky korektnímu" jazyku a radami poskytovanými ženám, jak mohou mluvit efektivněji.

Tato klasická lingvistická publikace nakladatelství Routledge obsahuje novou předmluvu, která se zabývá tím, jak se problémy, jimiž se zabývají případové studie, vyvíjely v průběhu času, a nový doslov, který pojednává o nových obavách, jež se objevily v posledních 15 letech, od reglementace jazyka na pracovišti až po paniku z imigrace a terorismu, které jsou vyjádřeny jazykovými termíny. Kniha Verbal Hygiene je určena lingvistům, profesionálním uživatelům jazyka všeho druhu a všem, kdo se zajímají o jazyk a kulturu, a vyzývá k tomu, aby se o oprávněných obavách týkajících se jazyka a hodnot diskutovalo v racionálním a kritickém duchu, a to jak ze strany odborníků, tak i laiků.