Mluv jako Kaliforňan: A Hella Fresh Guide to Golden State Speak (Průvodce mluvou Zlatého státu)

Recenze čtenářů

Kniha je vtipným a odlehčeným průzkumem kalifornské kultury a jazyka, který osloví především ty, kteří tento stát znají. Zatímco pro mnohé čtenáře byla kniha příjemná a srozumitelná, někteří byli zklamáni její stručností a hloubkou.

Kniha je vtipná, relativní a přesná, pokud jde o kalifornskou kulturu. Poskytuje zábavné čtení jak pro místní obyvatele, tak pro ty, kteří se odstěhovali, takže je skvělým dárkem. Mnoho čtenářů ocenilo její humor a autorovo pochopení kalifornské identity.

Někteří recenzenti považovali knihu za příliš krátkou a uváděli, že ji dočetli rychle. Několika z nich se zdálo, že je kniha přeprodaná a postrádá hloubku, přičemž jeden z nich dokonce vyjádřil nespokojenost s poškozeným výtiskem, který obdržel. Některým kupujícím se kniha nemusí vyplatit za plnou cenu.

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Talk Like a Californian: A Hella Fresh Guide to Golden State Speak

Obsah knihy:

Kámo, jsi napumpovaný, abys hacknul kalifornskou řeč, abys nezněl jako hromotluk? S tímto průvodcem budete mluvit svěže, ať už jste v 626 nebo v Yay Area, ať už jste pod čarou nebo v kapse, ať už jste v pohodě nebo máte pauzu.

Projděte si tohle epické čtení, jeďte po 5 na 405 a 73 a budete právoplatnými Kaliforňany. Přeloženo do češtiny, tento živě pojatý kapesní průvodce kalifornským slangem za skromnou cenu pomůže obyvatelům i návštěvníkům cítit se ve Zlatém státě jako doma, ať už se vydají kamkoli, od pláže k foodtrucku a od hollywoodské zvukové kulisy ke koktejlovému večírku v Silicon Valley.