Recenze čtenářů
Shrnutí:Adaptace grafického románu francouzského soukromého detektiva Nestora Burmy představuje ponurý a komplexní příběh, který se zabývá tématy selhání, ztráty a temných stránek lidské povahy. Na pozadí historického traumatu sleduje titulní postavu, která se pohybuje v záhadě vraždy spojené s jeho minulostí. Zatímco mnozí recenzenti chválí jeho emocionální tíhu a vyprávění, objevují se výtky týkající se domnělé pasivity hlavního hrdiny a omezené dostupnosti dalších dílů série.
Klady:Grafický román se vyznačuje vynikajícím vyprávěním s emocionální hloubkou, náladovým a černým humorem a silnou vazbou na autorův život. Tardiho výtvarný styl vyprávění umocňuje a pro čtenáře je poutavým úvodem do díla Léo Maleta.
Zápory:Hlavní postava Nestor Burma působí v příběhu často pasivně a jako pozorovatel. Navíc se objevují rozčarování nad omezeným počtem přeložených děl v řadě a nedostatkem připravovaných titulů.
(na základě 6 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Fog Over Tolbiac Bridge: A Nestor Burma Mystery
Obsah knihy:
Paříž, 50. léta 20.
století. V této adaptaci grafického románu zaklepe Nestoru Burmovi na dveře jeho minulost, když ho mladá žena Belita zavede do nemocnice Salpetriere, kde objeví nedávno zesnulého Abela Benoita, starého kamaráda z dob jeho anarchistické činnosti.
Zatímco Burma se rozhodl přejít na (víceméně) rovnou cestu soukromého detektiva, jeho přítel zůstal na druhé straně zákona jako padělatel a ještě něco horšího, dokud ho nedohnala jeho vlastní minulost - smrtelně. Nyní je tedy na Maletovi, aby svého přítele pomstil a snad i rozluštil záhadu, jejíž kořeny sahají daleko a hluboko do minulosti...
