Místo, kde rostou slunečnice =: Sabaku Ni Saita Himawari

Recenze čtenářů

Kniha „Místo, kde rostou slunečnice“ je dojemný příběh pro děti, který se odehrává během japonské internace za druhé světové války a zdůrazňuje témata odolnosti, naděje a krásy v nepřízni osudu. Kniha je krásně ilustrovaná a předkládá mladým čtenářům obtížná historická témata, což z ní činí důležitý vzdělávací zdroj.

⬤ Krásná próza a ilustrace
⬤ efektivní zpracování náročných témat
⬤ dvojjazyčný text v angličtině a japonštině
⬤ příbuzný a poutavý příběh pro děti
⬤ učí důležité historické lekce
⬤ dobře přijímaný ve vzdělávacích zařízeních
⬤ posiluje kulturní porozumění.

Pro mladší děti může obsahovat příliš mnoho textu; pro některé čtenáře byl příliš složitý pro velmi malé publikum (např. pětileté děti).

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A Place Where Sunflowers Grow =: Sabaku Ni Saita Himawari

Obsah knihy:

Jane Addams Children's Book Award, Jane Addams Peace Association.

Dvojjazyčná angličtina/japonština. Mladá dívka najde v internačním táboře Topaz věci, které jí dělají radost.

Mari přemýšlí, jestli v Topazu, kde je její rodina internována spolu s tisíci dalších Američanů japonského původu během druhé světové války, může něco rozkvést. Letní slunce pálí jako sluníčko a Mari začíná hodina výtvarné výchovy. Je však těžké vymyslet něco, co by se dalo nakreslit na místě, kde neroste nic krásného. Nějakým způsobem se pod ostrým sluncem začnou objevovat záblesky naděje - v očích laskavé učitelky výtvarné výchovy, v něžných slovech Mariiných rodičů a v úsměvu nového přítele.

Autorka Amy Lee-Tai, inspirovaná zážitky své rodiny, vytvořila příběh, který má kořeny v jedné z nejostudnějších amerických historických epizod - internaci 120 000 japonských Američanů během druhé světové války. Umělecké školy, které internovaným poskytovaly chvíle útěchy a sebevyjádření, jsou málo známou součástí této historie. Jemná próza Amy Lee-Tai a úchvatné obrazy Felicie Hoshino ve smíšených médiích jsou svědectvím o naději a o tom, jak může přežít i vedle té nejtvrdší nespravedlnosti.