Místo, kde člověk je

Původní název:

The Place One Is

Obsah knihy:

Sbírka slavné básnířky Marthy Ronkové, která se zamýšlí nad vztahem mezi člověkem, tělem a místem.

Kniha Místo, kde člověk je zkoumá průsečík osoby a místa, způsoby, jakými změny v hmatatelném světě mění vidění člověka, jeho tělesné držení, slovní zásobu a zájem o - jako příklad uveďme ubývající zásoby vody v Kalifornii. Poloha těla, jeho geometrie a topografie okolní země jsou stále méně rozpoznatelné, jak tělo a svět splývají. Štěrk se pod nohama rozpadá, stejně jako se slova rozplývají v mumlání, a kostra zrezivělého auta na písku se jeví jako vlastní kostra. Ronk ukazuje, že rozpad zde je rozpadem tam. Tyto básně se také zamýšlejí nad vzájemnou závislostí, uvažují o tom, jak se linie protínají a nadále nás spojují s mořem - a s ostrovy, lagunami, zelení, nebem a vesmírem.

V první části sbírky se básně zaměřují na venkovskou krajinu, v druhé části se zamýšlejí nad příliš jasným městským světem Los Angeles.