Mina vs. monzun

Recenze čtenářů

Mina vs. monzun je dětská kniha o dívce jménem Mina, která ráda hraje fotbal, ale kvůli monzunovým dešťům nemůže chodit ven. Příběh poukazuje na její pocity frustrace, pouto s matkou a význam fotbalu pro podporu vzdělávání dívek v Indii. Kniha je chválena pro své barevné ilustrace a kulturní postřehy, ačkoli někteří čtenáři považovali tempo příběhu a jasnost sdělení za nedostatečné.

⬤ Půvabné a barevné ilustrace, které děti zaujmou.
⬤ Hřejivý příběh se silným poselstvím o významu fotbalu pro posílení postavení a vzdělání dívek.
⬤ Zahrnutí urdských/hindských slov, která umocňují kulturní zážitek.
⬤ Zobrazuje rodinné vazby a kulturní prvky, jako je jídlo a tradice.
⬤ Poutavé pro děti i rodiče, s možností opakovaného čtení.

⬤ Někteří čtenáři považovali příběh za rozvláčný a některé části za zbytečné.
⬤ Reakce na ilustrace byly smíšené, některé se nelíbily všem čtenářům.
⬤ Chybí jasné ponaučení nebo ponaučení; někteří čtenáři měli pocit, že chybí možnost hlubšího poselství o trpělivosti nebo přijetí.
⬤ Slovníček urdských/hindských slov umístěný vzadu místo vpředu, což se některým čtenářům zdálo méně vhodné.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Mina vs. the Monsoon

Obsah knihy:

Nejlepší obrazová kniha roku 2018 podle Kirkus Reviews

Mina miluje fotbal po celý rok. Nic se mu nepřibližuje. Když však přijde monzun, Mina uvízne doma a nemůže se zbavit pocitu neklidu a nudy. Její ammi to ale nechápe. Ani doodhwalla to nechápe. Tehdy se Mína rozhodne, že najde způsob, jak zahnat mraky sama. Přitom učiní nečekaný objev. Fotbal už pro Minu nikdy nebude stejný.

V půvabném příběhu, s nímž se ztotožní každé dítě, které miluje sport, vyzkouší fotbalem poblázněná Mina téměř všechny triky, aby zabránila monzunovým mrakům pršet na její hru. Přitom nám ukazuje záblesky svého života ve vesnici ve východní Indii a zdůrazňuje důležitou roli, kterou v této části světa hrají monzunové deště. Jádrem příběhu je však pouto, které se za šedivého, pochmurného dne vytvoří mezi matkou a její dcerou.